Vertaling van "code acquis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon une autre réalisation, la vérification du télé-émetteur est fonction du nombre de télé-émetteurs déjà acquis, d'un changement de ce nombre d'émetteurs ou d'un changement dans le code acquis d'un télé-émetteur.
According to another embodiment, the remote transmitter verification is based upon a number of learned remote transmitters, a change in that number, or a change in a learned code of a remote transmitter.
Lorsque le moyen de recherche de code adjacent a acquis un code d'identification depuis le dispositif de station de base adjacente, le moyen de décision de code décide de son code d'identification de telle sorte qu'il ne sera pas identique au code acquis.
When the adjacent code search means has acquired an identification code from the adjacent base station device, the code decision means decides its identification code so that it will not be identical to the acquired code.
Le serveur d'authentification (2) réalise une authentification d'utilisateur sur la base des informations d'authentification acquises et spécifie un dispositif multifonction (1) sur la base des informations du motif de code acquis.
The authentication server (2) performs user authentication on the basis of the acquired authentication information and specifies a multifunction device (1) on the basis of the information of the acquired code pattern.
Le contrôleur (3) est agencé pour interagir avec la balise (19, 21) afin de mémoriser le mot de code acquis, puis pour mettre en œuvre un mécanisme de décision relatif à l'émission spontanée d'un message.
The controller (3) interacts with the beacon (19, 21) for storing the thus obtained code word and for subsequently actuating a decision mechanism relating to a message spontaneous transmission.
Amazon vous donne la possibilité d'ajouter plusieurs codes pour avoir le crédit nécessaire pour le produit de votre choix. Utilisation: Copiez le code acquis ici
In Amazon you have the oppertunity to add several voucher codes to be able to collect the credit which you can use to exchange it to any product of your choice.
Entrez le code acquis ici et cliquez sur "Ajouter à mon compte" Conditions: Un compte Amazon
Enter the purchased code and click on "apply to your balance" Requirements: An Amazon account
Le système comporte également des moyens permettant de lire et de créer un tel CODE acquis, en s'appuyant sur un tel dispositif à bas coût, et un serveur à distance collectant une quatrième quantité de données (CLÉ).
The systems also comprises means for reading and elaborating such acquired CODE, working on such low-cost device, and a remote server collecting a fourth data (KEY).
