Les paramètres absents sont simplement ajoutés au code appelant par le compilateur.
The missing parameters are simply added by the compiler to the calling code.
Lorsqu'il n'y a plus de valeur à fournir, la fonction générateur peut simplement sortir, et le code appelant continuera comme si un tableau n'avait plus de valeur.
Once there are no more values to be yielded, then the generator can simply exit, and the calling code continues just as if an array has run out of values.
Le code sera exécuté dans le scope du code appelant la fonction eval().
The code will be executed in the scope of the code calling eval().
pour fournir le service, le site envoie au client un message contenant un code appelant une fonction dans l'API
to provide the service, the site sends the client a message containing code calling a function in the API
Les sous-programmes n'ont pas de "valeur de retour", mais ils peuvent changer la valeur des paramètres au dessus de #30 et ces changements sont visibles depuis le code appelant.
Subroutines do not have "return values", but they may change the value of parameters above #30 and those changes will be visible to the calling code.
Si plus tard on découvre une meilleure façon de faire pour doubler des nombres, on peut facilement modifier le code de la fonction, mais le code appelant restera inchangé (quoique, à l'exécution, il sera plus rapide!
If you later find out a better way to double numbers, you can easily change the code of the function, but the calling code will remain unchanged (although executing it will be faster!
La frame renvoyée pour un fil d'exécution non bloqué peut ne plus être liée à l'activité courante du fil d'exécution au moment où le code appelant examine la frame.
The frame returned for a non-deadlocked thread may bear no relationship to that thread's current activity by the time calling code examines the frame.
Déclare que le code appelant peut accéder à la ressource protégée par une demande d'autorisation via le code qui appelle cette méthode, même si les appelants situés plus haut dans la pile n'ont pas reçu l'autorisation d'accéder à la ressource.
Assert Declares that the calling code can access the resource protected by a permission demand through the code that calls this method, even if callers higher in the stack have not been granted permission to access the resource.
Si la fonction génère une exception, la transaction est immédiatement annulée. Dans ce cas, NDB génère à nouveau l'exception afin que le code appelant en tienne compte.
If the function raises an exception, the transaction is immediately aborted and NDB re-raises the exception so that the calling code sees it.
Cette mise à jour de sécurité corrige les vulnérabilités en mettant à jour la façon dont.NET Framework nettoie la sortie en fonction du niveau de confiance du code appelant, valide les autorisations d'objets exécutant la réflexion, charge les bibliothèques externes et optimise le code en mémoire.
The security update addresses the vulnerabilities by updating how the.NET Framework sanitizes output based on the trust level of the calling code, validates the permissions of objects performing reflection, loads external libraries, and optimizes code in memory.
Une procédure Function peut accepter des arguments tels que les constantes, les variables ou les expressions qui sont passées à la procédure par le code appelant. Syntaxe de déclaration
A Function procedure can take arguments, such as constants, variables, or expressions, which are passed to it by the calling code.
En VB.Net, une fonction peut retourner une valeur au code appelant de deux façons
In VB.Net, a function can return a value to the calling code in two ways
Que se passe-t-il si le code appelant extraireChaineEntre veut savoir si tout s'est bien passé ?
What if the code calling between wants to know whether everything went well?