Vertaling van "code aux" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez ensuite fournir ce code aux nouveaux utilisateurs désireux d'ouvrir un compte.
You can then provide this code to new users that want to register for an account.
distribuer le code aux noeuds où la donnée se trouve
distribute code to the nodes where data resides
Tout ce qu'ils avaient à faire était de corriger les bugs et d'adapter le code aux nouvelles exigences.
All they had to do was fix bugs and adapt the code for new requirements.
Le champ laissé par le code aux décisions discrétionnaires dans la détermination de l'étendue des exonérations et des allégements pourrait être nuisible à la qualité du cadre incitatif pour les investissements.
The margin of discretion under the Code for determining the scope of exemptions and concessions could undermine the benefits of the investment promotion framework.
Les éditions professional et corporate se fondent sur cette fonctionnalité en ajoutant la capacité d'étudier par ingénierie inverse du code aux modèles.
The professional and corporate editions build on this functionality by adding the ability to reverse engineer from code to models.
Vous pouvez même ajouter des images, des vidéos ou du code aux projets de l'équipe en un clic.
And it's easy to add images, video, and even code to team projects.
Si vous avez choisi un autre nom de fichier et/ou de répertoire, adaptez ce code aux noms que vous avez choisis.
In case you chose another file name and/or directory, adapt this code to the names you chose.
Une fois que vous disposez d'un code secteur d'activité, vous pouvez commencer à affecter le code aux sociétés contact.
Once you have an industry group code, you can start to assign the code to contact companies.
Il n'est pas envisageable de simplement donner votre code aux clients, car s'il est compromis de quelque manière qu'il soit, vous perdrez votre avantage concurrentiel et manquerez de nouvelles occasions d'affaires.
Simply turning over your code to customers is not an option because if your code is compromised in any way, you'll lose your competitive advantage and miss out on new business opportunities.
Des auxiliaires juridiques respectés qui travaillaient déjà dans les communautés locales ont été sollicités pour communiquer de manière efficace des informations sur les droits des femmes prévus par le nouveau code aux femmes analphabètes, rurales et pauvres.
Well-respected paralegals already existed in communities and they were tapped as an effective way to convey information on women's rights under the new code to illiterate, rural, and poor women.
Communiquez ce code aux participants qui doivent composer le numéro de conférence téléphonique pour y accéder
You give this code to all the participants, they dial the code to enter the conference call.
Pour pouvoir suivre correctement les conversions, vous devez intégrer le code aux pages que les gens ne verront qu'après avoir réalisé l'action que vous voulez qu'ils fassent.
Make sense? In order to properly track conversions, you need to attach the code to pages someone will only see after they've taken the action you want.
Localiser un site web implique également de localiser tous ses éléments techniques, des urls aux backlinks, du code aux métadonnées.
Localising a website also means localising all the technical elements from URLs to backlinks; from code to metadata.