We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code between
Comme il a été mentionné plus haut, il existe 100000 billets, chacun portant un code compris entre 00000 et 99999.
As mentioned above, there are 100,000 tickets, each printed with a code between 00000 and 99999 on it.
Un code compris entre 1 et 10, tiré du tableau 5, ou le code correspondant aux différentes parties de l'empreinte palmaire, tiré du tableau 10, sera utilisé pour désigner la position de l'empreinte digitale ou palmaire.
A code between 1 and 10 taken from table 5 or the appropriate palm code from table 10 shall be used to indicate the finger or palm position.
Par défaut, un HTTP 302 est utilisé ; tout code compris entre 301 et 306 peut être utilisé.
By default, an HTTP 302 is utilized; any code between 301 and 306 may be used.
En règle générale, une variable définie à l'intérieur d'une zone de visibilité n'est pas visible par le code extérieur (on définit la zone de visibilité par le code compris entre deux accolades {}).
As a rule, the variable defined inside a scope it is not accessible by the code outside (we define scope as the code portion between braces {}).
Cette zone indique, par un code compris entre 0 et 100, la qualité d'ensemble des données correspondant aux points caractéristiques des empreintes concernées.
The field shall contain the quality of the overall finger minutiæ data and shall be between 0 and 100.
Ces équipes sont celles de D3 ayant un code compris entre 03 et 12.
Those teams are the ones from the D3s with team numbers from 03 to 12.
Ensuite, en partant du chiffre de poids le plus fort, à chaque chiffre est ajouté 33, puis est codé comme un caractère imprimable ASCII, ce qui donne un caractère ASCII de code compris entre 33 (!) et 117 (u).
Then each digit (again, most significant first) is encoded as an ASCII printable character by adding 33 to it, giving the ASCII characters 33 ("! ") through 117 ("u").
Dans l'UTF-8, chaque point de code compris entre 0 et 127 est stocké sur 1 octet.
In UTF-8, every code point from 0-127 is stored as 1 byte.
Cette zone indique, par un code compris entre 0 et 100, la qualité d'ensemble des données correspondant aux points caractéristiques des empreintes concernées.
The field shall contain the quality of the overall finger minutiæ data and shall be between 0 and 100.
Un code compris entre 1 et 10, tiré du tableau 5, ou le code correspondant aux différentes parties de l'empreinte palmaire, tiré du tableau 10, sera utilisé pour désigner la position de l'empreinte digitale ou palmaire.
A code between 1 and 10 taken from table 5 or the appropriate palm code from table 10 shall be used to indicate the finger or palm position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
