Vertaling van "code connu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
détection du signal reçu avec le code connu
l'invention concerne un moteur de recherche à passage multiple configurable destiné à effectuer des recherches de façon efficace et automatisée d'un espace de séquence de code connu
this invention provides a configurable multi-dwell search engine for performing automated efficient searches of a known code sequence space
Le test est demandé en utilisant un code connu uniquement par la personne qui subit le test.
The test is ordered using a code known only to the person being tested.
En posant ses doigts sur la peau tendue, on perçoit des chocs rythmés qu'on peut traduire, si l'émetteur a utilisé un code connu par le récepteur.
By putting fingers on its stretched skin, rhythmic thuds can be felt and translated only if the transmitter uses a code known by the receiver.
Un signal de serveur estimé est estimé sur la base d'un signal de code connu généré, et un signal client reçu par satellite est reçu d'un dispositif client.
An estimated server signal is estimated based on a generated known code signal, and a client received satellite signal is received from a client device.
Une comparaison du code connu d'un passage de texte cible avec le code généré à partir d'un passage de texte échantillon permet de déterminer facilement si le texte cible est utilisé dans l'échantillon.
By comparing the known code of a target text passage with the code generated from a sample text passage, it is easy to determine whether the target text has been used within the sample.
La production par l'émetteur des enregistrements pertinents et l'utilisation de l'instrument de paiement à l'aide du code connu uniquement du titulaire ne devraient pas constituer une présomption suffisante de négligence de la part de ce dernier.
The production by the issuer of the relevant records and the use of the payment instrument with the code known only to the holder, should not be considered sufficient evidence of the latter's negligence.
les communications subséquentes utilisent le code connu par les deux dispositifs pour distinguer la source de transmission d'un autre signal structure similaire mais de code différent
subsequent communications use the code known to both devices to distinguish the source of the transmission from another signal similar of structure but different code
Les dispositions qu'on y retrouve ne se retrouvent dans aucun code connu de l'ACR.
It includes provisions that are not to be found in any other code known to the CAB.
Quand on pense à un générateur AC normal avec le code connu de Pierre.
When we think of a normal AC generator with Pierre's normal known code.
La partie Meursing permet de calculer le code Meursing ou d'afficher les valeurs des composants en fonction du code connu.
The Meursing menu allows user to calculate Meursing code, or display values of components based on the known code.
Ce n'est dans aucun code connu.
Ensemble, ces caractéristiques permettent de repérer avec une grande précision un malware, en dépit de l'absence de code connu.
Together, these features are a strong indication of malware, despite the absence of known malware code.
