Examples with "code constitutif des codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qui correspond au code constitutif des codes produits originaux ou codage étendu
Au moyen des masques, le champ de rayonnement qui passe par l'ouverture est modulé en fonction des codes constitutifs des codes CV définis pour l'ouverture discrète de L-pixels, selon la présente invention.
By means of the masks, the radiation field that passes through the aperture is modulated in accordance with the component codes of the CV codes in accordance with the present invention defined for the L-pixel discrete aperture.
Le présent article analyse les généralisations des codes de produit dans lesquels les codes constitutifs sont des codes de Hamming.
À partir de la liste de plages d'identifiants code par code, la plage des identifiants de code des codes constitutifs de la chaîne de code à récupérer est extraite.
The next code ID stored correspondingly to the code ID included in the code ID range of the first code of the code string to be retrieved is read out from the ID relation list.
Il décrit l'algorithme de base et fournit des résultats de simulation démontrant l'efficacité de l'algorithme lorsqu'il est utilisé comme décodeur SISO pour les codes constitutifs d'un turbo-code de produit.
A description of the basic algorithm is given and simulation results are provided that show its effectiveness when used as a SISO decoder for the constituent codes of a Turbo Product Code (TPC).
En société, elle fait passer un message qui contient des codes constitutifs de mon identité.
In company, it transmits a message which contains codes constitutive of my identity.
des codes militaires dans leur ensemble, et des lois constitutives des tribunaux et des prisons militaires
the military codes in their totality and the laws which establish military courts and prisons
un procédé et un appareil de turbo codage utilisant un jeu de turbo codes compatibles avec des vitesses améliorées au niveau des codes et dérivés d'un code constitutif universel
a method and apparatus for turbo encoding uses a set of rate-compatible turbo codes optimized at high code rates and derived from a universal constituent code
L'ISO 6360-1:2004 spécifie des codes pour les matériaux constitutifs des parties actives des instruments, le revêtement ainsi que le liant des abrasifs destinés aux instruments.
ISO 6360-1:2004 specifies the code numbers for materials used for the working parts of instruments, the coating and the binding of abrasives for instruments.
L'ISO 6360-1:2004 spécifie des codes pour les matériaux constitutifs des parties actives des instruments, le revêtement ainsi que le liant des abrasifs destinés aux instruments.
ISO 8764-1:2004 specifies the shapes and dimensions, technical requirements and torque test methods for the tips of hand drivers and of machine-operated bits for cross-recessed head screws.
Pour un bloc de 640 bits de données seulement, on a obtenu des distances minimales réelles de 30, de 42 et de 53 pour des turbo-codes à un taux de 1/3 avec des codes constitutifs à 4, 8 et 16 états, respectivement.
Using a block length of only 640 data bits, true minimum distances of 30, 42 and 53 have been achieved for rate 1/3 Turbo-codes with 4, 8 and 16-state constituent codes, respectively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
