We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code contains a
code contains an
code has a
Remarquez que le code contient une séquence de caractère spécial à la fin appelée retour à la ligne - .
Notice that the code contains a special character sequence at the end called a newline - .
Le premier code contient une quantité de données plus petite que le second code.
The first code contains a smaller amount of data than the second code.
Chaque code contient une valeur entière qui est lisible par le système au lieu des données réellement présentes sur la cartouche.
Each code contains an integer value that is read by the system in place of the data actually present on the cartridge.
Dans cette décision, l'employeur a allégué que le Code contient une disposition portant expressément sur la nature exécutoire des ententes conclues et le pouvoir du Conseil de faire appliquer les modalités de l'entente (le paragraphe 96(7) du Code).
In that decision, the Employer argued that the Code contains an express provision that speaks to the binding nature of settlements reached and the Board's authority to enforce the terms of the settlement (section 96(7) of the Code).
Chaque code contient une description, une justification et des moyens possibles pour résoudre le problème.
Every code has a description, reason and possible ways to resolve the issue.
Sachant que le Code contient une disposition (voir ci-dessous) qui permet de prendre des mesures contre un employé, nous savions qu'une plainte de représailles ne pouvait s'appuyer uniquement sur de la spéculation.
Knowing that the code has a built in provision (as below) which allows actions against an employee, we knew that a complaint of retaliation could not be grounded in mere speculation.
La première partie du code contient une série de lois portant sur la vie rurale.
The first part of the code contains a series of laws on rural life.
Le code contient une liste non exhaustive de critères à appliquer pour apprécier si l'exercice des compétences de police a ou non un effet équivalent à celui des vérifications aux frontières.
The Code contains a non-exhaustive list of criteria to assess whether the exercise of police powers is equivalent to border checks or not.
Il convient de mentionner que le code contient une liste de fautes particulièrement graves susceptibles d'être commises par des agents de la fonction publique assumant des responsabilités en matière de direction, d'administration, de contrôle et de surveillance dans les établissements pénitentiaires.
It is worth mentioning that the code contains a list of wrongful acts which are deemed very serious if committed by public servants exercising managerial, administrative, control or supervisory functions in prisons or penitentiaries.
Ce code contient une disposition particulière qui énonce notre engagement à observer et à respecter l'ensemble des normes et pratiques en matière de santé et de sécurité.
The Code contains a specific provision outlining our commitment to observe and comply with all applicable HSE standards and practices. HSE meetings
Lors de la numérisation du QR, si le code contient une URL, vous pouvez ouvrir le navigateur sur le site en appuyant sur le bouton du navigateur.
When scanning the QR, if the code contains a URL, you can open browser to the site by press browser button.
Lors de la numérisation dun code QR, si le code contient une URL de site Web, vous serez automatiquement redirigé vers le site.
When scanning a QR code, if the code contains a website URL, youll automatically be taken to the site.
Le code contient une référence à un servlet dans le système Tradedoubler.
The code contains a reference to a servlet in TradeDoublers system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
