We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez écrire toutes les informations manuellement, puis vous recevrez un message avec un code d'activation dans votre courrier électronique pour vérifier votre nouveau compte.
You must write all the information manually, then you will receive a message with an activation code to your email to verify your new account.
S'il vous arrive quelque chose, la personne digne de confiance saisit alors le code d'activation dans le système.
In case the event that anything happens to you, the trusted activator enters the activation code into the system.
lorsque l'utilisateur entre le code d'activation dans le téléphone cellulaire, l'entrée est transmise au serveur en vue d'une vérification
when the user enters the activation code into the cellular phone, the entry is transmitted to the server for verification
Conserver le code d'activation dans un endroit sûr jusqu'à l'expiration de la licence.
Keep the activation code in a safe place until the expiration of the license.
Ce message d'erreur indique que vous avez saisi votre code d'activation dans un format incorrect.
This error message indicates that you have entered your activation code in an incorrect format.
Comment trouver le code d'activation dans l'emballage ?
How do I find the Activation Code in the packaging?
En saisissant ce code d'activation dans les paramètres, vous finalisez la procédure d'enregistrement de la nouvelle adresse e-mail.
By entering this activation code in the settings, registration of the new e-mail address is complete.
Faites un clic droit sur votre souris pour copier le code d'activation dans le menu contextuel
Right-click on your mouse to copy the activation code in the context menu
Pour copier votre code d'activation dans le presse-papier, cliquer sur l'icône copier code dans le coin supérieur droit de la fenêtre contenant le code.
To copy your activation code to the clipboard, click the copy code icon in the top-right corner of the box containing the code.
La carte comporte un code dissimulé et un code d'activation, et la carte doit être activée avant d'être utilisée à un point de vente pour la carte par la lecture du code d'activation dans un lecteur de cartes au point de vente.
The card comprises a concealed code and an activation code, and the card must be activated before use on a point of sale for the card by reading the activation code in a card reader on the point of sale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.