We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La distance entre les première et seconde estimations du code d'informations est évaluée.
The distance between the first and second estimates of the information code word is evaluated.
La géométrie d'une vibration sonore qui contient un code d'informations particulier est appelée un yantra.
The geometry of a sound vibration containing a particular information code is called a yantra.
ce support de données comprend un groupe d'ensembles de circuits qui définissent un code d'informations prédéterminé
the data carrier comprises a collection of circuitries defining together a predetermined information code
Le code d'informations comprend deux normes de code du code séparé et du code d'enregistrement de données.
The information code includes two code standards of the cutout code and the data recording code.
Ce système gère un code d'informations muni d'une zone d'enregistrement de données et d'une zone d'image.
This system manages an information code provided with a data recording area and an image area.
appareil et procédé de lecture de code d'informations
information code reading apparatus and reading method
Le micro-code peut être décodé afin que soit produit un code d'informations unique qui est identique au code de vérification imprimé sur la surface du certificat de non-contrefaçon.
The micro-code can be decoded to produce a unique information code which is the same with the verification code printed on the surface of the anti-forgery certificate.
Passerelle d'authentification d'informations utilisée lors de l'acquisition d'informations sur un objet selon des informations de position hiérarchique contenues dans un code d'informations attaché à l'objet.
It is possible to provide an information authentication gateway used when acquiring information on an object according to hierarchical position information contained in an information code attached to the object.
La présente invention concerne un dispositif stationnaire de lecture (1) qui lit un code d'informations.
Provided is a stationary reading device (1) that reads an information code.
La présente invention concerne un appareil de lecture de code d'informations capable de lire un code d'information affiché sur un écran sans augmenter l'échelle de circuit de l'écran et un procédé de lecture correspondant.
An information code reading apparatus capable of reading an information code shown on a display without increasing the circuit scale of the display and a reading method thereof.
utiliser un code d'informations, qui est généré en parallèle et de manière identique à la fois dans la station de base et sur le support de stockage des données
provision of an information code, which is generated in parallel and identically both in the base station and in the data storage medium
matériau laminé présentant des informations imprimées, article sur lequel ledit matériau est fixé, et méthode pour lire un code d'informations
laminated material with imprinted information, article on which the same is attached, method for reading information code
un code d'informations associé à une unité d'informations est imprimé sur un support publicitaire tel qu'un journal ou un magazine
an information code related with an information unit is printed on an advertisement medium such as a newspaper or a magazine
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
