We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code of conduct as
On prévoit que le fait d'avoir un code de conduite comme partie composante des normes de pratique nationales augmentera la confiance des parties prenantes au soutien de la santé mentale par les pairs.
Having a code of conduct as a component part of the national standards of practice is foreseen to increase stakeholder confidence in mental health peer support.
C'est certainement une chose que nous examinons au gré de l'élaboration d'un code de conduite comme mesure pour améliorer la transparence dans la chaîne d'approvisionnement.
It's something we certainly look at with regard to a code of conduct as a measure to improve transparency in the supply chain.
Au nom de mon groupe, je recommande d'approuver le rapport, même si nous ne voulons pas exclure l'option d'un code de conduite comme instrument supplémentaire de création d'une plus grande transparence.
Speaking on behalf of my group, I recommend endorsement of the report, although we do not want to exclude the option of a code of conduct as an additional instrument for creating greater transparency.
Comme bon nombre d'entre nous le disaient à l'époque, en 1998, nous envisagions le code de conduite comme une première étape très importante vers une politique commune et responsable des exportations d'armements.
As many of us said at the time in 1998, we saw the code of conduct as a very important first step towards having common and responsible arms export policies.
Si c 'était le cas, je soutiendrais le code de conduite comme un moindre mal, car "un tiens vaut mieux que deux tu l'auras".
If these were the two options, I would endorse the code of conduct as the lesser of the two evils, the underlying rationale being that something is better than nothing.
Si c'était le cas, je soutiendrais le code de conduite comme un moindre mal, car "un tiens vaut mieux que deux tu l'auras".
If these were the two options, I would endorse the code of conduct as the lesser of the two evils, the underlying rationale being that something is better than nothing.
Nous avons adopté son code de conduite comme cadre de mise en œuvre de notre programme de responsabilité de la chaîne logistique.
We've adopted EICC's Code of Conduct as the framework for implementing our supply chain responsibility program.
Si nous montrons le bon exemple, les autres États dans des situations identiques considéreront notre code de conduite comme une référence.
We have to be realistic here, however, and act as an example; if we act as a good example, then other states in similar situations will view our code of conduct as a guide.
Tous les nouveaux employés devront signer et respecter le code de conduite comme condition d'emploi. Postuler ×
All new hires will be required to sign and abide by the Code of Conduct as a condition of employment.
Dans ce cadre, l'OCVV a présenté un premier projet de code de conduite comme base de discussion.
Under that topic, the CPVO provided a first draft for a code of conduct as a basis for discussion.
La Commission a proposé une charte des citoyens ou un code de conduite comme nous l'avons appelé, auxquels les acteurs institutionnels, y compris les États membres, pourraient adhérer sur base volontaire.
The Commission has proposed a citizens charter, or a code of conduct as we have called it, to which the institutional actors, including Member States, could subscribe on a voluntary basis.
Pour l'instant, je n'estime absolument pas que nous avons besoin d'un code de conduite comme à la Chambre haute de Westminster.
I am not at all of the view today that we need a code of conduct as they have in the upper house at Westminster.
Les préoccupations des États-Unis d'Amérique au sujet du projet de traité ont été exprimées une nouvelle fois, et il a été dit que les États-Unis d'Amérique considéraient le code de conduite comme étant la meilleure étape suivante.
The concerns of the United States of America with the PPWT were reiterated, and it was stated that the United States of America sees the Code of Conduct as the next best step.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
