We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trusted code
trust code
Un accès à la base de code de confiance par des processus non autorisés est empêché pour protéger le mot de passe tant qu'il est non crypté.
Access to the trusted code base by unauthorized processes is prevented to protect the password while unencrypted.
Une image de code peut être exécutée après avoir été vérifiée comme une image de code de confiance.
A code image may be executed after being verified as a trusted code image.
Code de confiance : - Pas de confiance assignée au possesseur / pas encore calculée e Calcul de la confiance échoué q Pas assez d'informations pour le calcul n Ne jamais faire confiance à cette clé m Confiance marginale f Confiance complète u Confiance ultime
Trust code: - No ownertrust assigned/ not yet calculated. e Trust calculation has failed. q Not enough information for calculation. n Never trust this key. m Marginally trusted. f Fully trusted. u Ultimately trusted.
la base de code de confiance peut être fournie sur un module de système amovible tel qu'un module d'identité d'abonné (SIM) qui est introduit dans le dispositif de paiement mobile
the trusted code base may be provided on a removable system module such as a subscriber identity module that is inserted into the mobile payment device
Ce patch assure que les onduleurs n'exécuteront que du code de confiance qui est signé numériquement par Evil Corp.
This patch ensures that the UPS devices will only run trusted code that's digitally signed by Evil Corp.
Un mode de réalisation de la présente invention utilise un micro-code de processeur pour vérifier le microgiciel d'un système, de sorte que le microgiciel puisse être inclus dans une chaîne de code de confiance, avec le système d'exploitation.
One embodiment of the invention uses a processor's micro-code to verify a system's firmware, such that the firmware can be included in a trusted chain of code along with the operating system.
NET Framework fournit un mécanisme de sécurité appelé sécurité d'accès du code pour protéger vos ordinateurs du code mobile malveillant, permettre à un code d'origine inconnue d'être exécuté avec une certaine protection et empêcher le code de confiance de compromettre accidentellement ou intentionnellement la sécurité.
The.NET Framework provides a security mechanism called code access security to help protect computer systems from malicious mobile code, to allow code from unknown origins to run with protection, and to help prevent trusted code from intentionally or accidentally compromising security.
Nous avions échangé des courriers qui, je crois, ont une certaine valeur politique et qui relèvent d'une sorte de code de confiance entre les présidences du Conseil et du Parlement.
We have exchanged correspondence, which, I believe, has a certain political value and which is based on a sort of code of confidence between the presidencies of the Council and Parliament.
M. Alonso Puerta a évoqué le code de confiance, aspect crucial s'il en est.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
