Examples with "code de machine et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon ledit procédé, un éditeur graphique établit un groupe de paramètres concernant un objet, le groupe de paramètres établi est transformé en un code de machine et le code de machine est chargé dans le dispositif de commande via une liaison de communication
a object-related set of parameters is drawn up by means of a graphic editor, the set of parameters is converted into a machine code and the machine code is loaded into the control via a communication link
Andere resultaten
lorsqu'il s'agit d'informations de carte, le microprocesseur extrait d'une mémoire non volatile le code de sécurité de machine et le fournit à la carte à circuit intégré
when referring to card information, the MPU retrieves the machine security code from a nonvolatile memory and provides it for the IC card
La présente invention porte sur un procédé d'identification de terminal, un procédé d'enregistrement de code d'identification de machine et un système et un appareil correspondants.
A terminal identification method, a machine identification code registration method and related system and apparatus are disclosed.
procédé d'exécution d'un programme par une machine virtuelle, code de machine virtuelle et dispositif associé
execution process for a programme by a virtual machine, virtual machine code and associated device
la sélection et l'exécution d'une traduction de l'action, comprenant au moins une instruction réelle d'un code de machine virtuelle et associée à l'action déterminée
selection and execution of a translation of the action, comprising at least one real instruction of virtual machine code, and being associated with the determined action
la sortie de cette carte d'acquisition de données est reliée à un ordinateur portable alimenté par des piles, et qui comprend une base de données contenant des codes d'identification de machines et des paramètres de mesure associés
the data acquisition card output is coupled to a battery-powered portable computer. the battery-powered portable computer includes a database having machine identifications and associated measurement parameters
Les étudiants découvrent l'algorithmique, la représentation des nombres, la notion de code machine et des algorithmes sur tableaux.
Students are discovering algorithmic, representation of numbers, the notion of machine code and algorithms on arrays.
Traduire des organigrammes détaillés en instructions de machine codées et conférer avec le personnel technique dans les programmes de planification.
Translate detailed flow charts into coded machine instructions and confer with technical personnel in planning programs.
Nous avons également aidé à décrypter les codes de la machine Enigma et nos spécialistes en renseignement se sont avérés d'une aide précieuse pour les services de renseignement des Alliés.
We also helped decipher the Enigma machine codes, and our intelligence experts proved to be of much value to Allied intelligence.
Il est, de surcroît, possible, à l'intérieur du système. de mettre en oeuvre de nouvelles applications et/ou de procéder à des demandes d'appel sans qu'il soit nécessaire de modifier et de recompiler les codes machine de l'utilisateur et du serveur.
Further, new applications and/or call requests may be implemented within the system without requiring modification and recompilation of the user and server machine codes.
Des exemples de tels logiciels comprenaient Genie, un désassembleur de code machine, et Lifeguard, un programme pour analyser la mémoire d'un jeu pendant son exécution afin d'identifier quels emplacements de mémoire devraient être modifiés pour tricher.
Examples of such software included Genie, a machine code disassembler, and Lifeguard, a program for analysing the memory of a game during play in order to identify which memory locations should be changed to aid cheating.
Activer le code de lavage sur la machine et rechercher son crédit.
Tout ce qui se trouve dans un répertoire particulier à une architecture est propre uniquement à cette architecture; le reste du code est un code indépendant du type de machine et commun à toutes les plates-formes sur lesquelles FreeBSD pourrait être potentiellement porté.
Everything inside a particular architecture's directory deals with that architecture only; the rest of the code is machine independent code common to all platforms to which FreeBSD could potentially be ported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.