Examples with "code de parent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous commencez à utiliser Classcraft avec vos élèves, invitez les parents en leur donnant un document contenant leur code de parent (vous pouvez aussi le leur envoyer par courriel).
Once you start using Classcraft with your students, invite parents by providing them a handout containing their parent code or by emailing it to them.
Andere resultaten
Il en va de même d'une date de naissance correcte, mais d'un code de parenté erroné.
The same applies for a correct date of birth but incorrect relationship code.
TELUS Santé l'utilise à des fins d'identification, de concert avec le code de parenté.
TELUS Health uses it for identification purposes along with the relationship code.
Il en va de même si le code de parenté entré par le pharmacien ne correspond pas à celui qui figure dans nos dossiers.
The same applies if the relationship code entered by the pharmacist does not match our records.
Si la date de naissance ou le code de parenté entré par le pharmacien ne correspondent pas à ceux qui figurent dans nos dossiers la demande est rejetée.
If the date of birth or relationship code entered by the pharmacist does not match those appearing in our records, the claim is rejected.
collapsedPourquoi le code de parenté est-il important?
collapsedWhy is the relationship code important?
L'ADC s'est aperçue que beaucoup de demandes d'indemnisation électroniques sont soumises en utilisant les mauvais codes de lien de parenté avec le patient.
It has come to CDA's attention that a high volume of electronic claims are being submitted using incorrect patient relationship codes.
L'utilisation du code de parenté approprié, mais de la mauvaise date de naissance, occasionnera le refus de la demande de règlement.
Using the appropriate relationship code but the incorrect date of birth will result in the refusal of the settlement claim.
Dans le processus d'évaluation par EDI, l'entrée du bon code de parenté du patient à qui sont délivrés les médicaments importe autant que celle de la date de naissance dans la forme correcte.
In the EDI assessment process, entering the correct relationship code for the patient to whom medications are dispensed is as important as entering the date of birth in its correct format.
Ces processus illustrent diverses stratégies politiques, suivant les codes de parenté à filiation patrilinéaire qui durent être manipulés à dessein pour conclure la transition d'une identité métisse à une identité indienne légale.
This process exemplifies various political strategies on the part of the Métis, following the manipulation of patrilineal kinship codes associated with their understanding of legal definitions of Indianness to enable the transition from a Métis identity to a legal "Indian" identity.
Cliquez sur le bouton vert "Inviter des parents" pour télécharger les feuilles explicatives, sur lesquelles se trouvent les codes de parents, ou pour les inviter manuellement en entrant leur adresse courriel.
Click the green "Invite Parents" button to download handouts that include the parent codes or to invite them manually by email. Approving parent accounts
Le Code de la Parenté est complètement muet sur les cas d'adoption internationale.
The Kinship Code says nothing about international adoption.
Le code de la parenté prévoit deux types d'adoption
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.