Pour chaque type de chambre mappé, SiteMinder vous demandera de remplir trois champs (code de la chambre, code de tarification et code d'inventaire).
For each mapped room type, SiteMinder will ask you to fill out three fields (room code, rate code and inventory code).
Le « Code de tarification » devrait toujours être laissé en blanc.
Lorsque vous importez un nouveau produit, nous définissons un code de tarification afin d'appliquer au plus juste les droits et taxes.
For every new product imported, we define a pricing code in order to apply the taxes and duties in the fairest possible manner.
Dans la plupart des cas, il n'y aura pas de coût supplémentaire parce que nous utilisons un code de tarification qui n'est pas assujetti aux droits d'importation.
In most cases, there will be no extra cost because we try to use a tariffication code that is not subject to import duties.
Les principaux messages concernent la fixation du taux de conversion, le code de tarification équitable, le double affichage des prix, le déstockage des liquidités nationales et la sensibilisation accrue des consommateurs.
The key messages concern the fixing of the conversion rate, the Fair Pricing Code, the dual display of prices, de-hoarding of national cash and enhanced consumer awareness.
L'alinéa a) de la note 3 du Code de tarification douanière des Etats-Unis autorise les fabricants locaux à importer des matières premières hors taxe à condition que 30 % au moins de la valeur ajoutée des produits finis qu'ils fabriquent aient été produits à Guam.
Headnote 3 (a) of the United States Tariff Code permits local manufacturers to import raw materials tariff-free provided that at least 30 per cent of the value of the final product is added in Guam.
SYSTEME ET PROCEDE POUR SUPPORTER UNE SELECTION DE CODE DE TARIFICATION
A SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING A TARIFF CODE SELECTION
