We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code de transmission QPSK différent est utilisé pour chacune des quatre transmissions a, b, c et d les codes de transmission sont sélectionnés de manière que
a different QPSK transmit code is used for each of four transmits a, b, c and d. the transmit codes are selected such that
code de transmission 6b/8b équilibré en courant continu avec parité locale
dc-balanced 6b/8b transmission code with local parity
Le code de transmission a 6 ans et demi.
Transmission code is six-and-a-half years ago.
et produit et transmet un code de transmission
and generates and transmits a transmission code
Une commande à distance émet un signal codé (liste codée) le code de transmission évolue automatiquement.
A remote control transmits a coded signal (encoded list) to which the transmission code automatically adapts.
Chaque choix possible, pour l'impulsion de données, du temps d'attente et du code de transmission peut représenter un groupe séparé de plusieurs bits de données.
Each possible choice, for the data pulse, of delay time and transmission code may represent a separate set of multiple data bits.
des techniques permettant d'analyser le contenu d'un ou de plusieurs messages reçus pour déterminer si un dispositif émetteur-récepteur générant le champ d'induction a déjà été programmé avec un code de transmission unique
contents of one or more received messages can be analyzed to determine whether a transceiver device generating the inductive field has already been programmed with a unique communication code
l'invention se rapporte à un code de transmission qui condense six bits de données et quatre vecteurs de contrôle en un format de huit bits
a transmission code which packs six bits of data and four control vectors into an eight-bit format is presented
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
