We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code must be
code should be
code will need to be
code shall be
code needs to be
Ce code devra être ressaisi par le visiteur lors de son ajout de message.
This code must be seized again by the visitor for the message to be saved.
Si un même bloc de code est dupliqué N fois, toute modification de ce code devra être effectuée N fois.
If the same block of code is duplicated N times, any modification of this code must be made N times.
Saisissez une adresse e-mail à laquelle le code devra être envoyé lors de la connexion.
Enter a single email address to which a code should be sent upon login.
Le code devra être révisé avec les années pour être adapté aux différentes questions qui se poseront.
The code will need to be reviewed over time to adapt to the various issues that will arise.
Il est important de noter que le code devra être convivial pour les entreprises, ce qui signifie qu'il devra être clair et simple, plutôt que d'inclure des règles trop rigides et des processus fastidieux.
It is important to note that the code will need to be business-friendly, which means that it will need to be clear and simple, rather than include overly rigid rules and cumbersome processes.
Le code devra être si clair, avec une disposition propre et des noms bien choisis pour les méthodes et les variables, qu'il s'auto-documentera.
The code should be so clear, with a clean layout and well-chosen names for methods and variables, that it is self-documenting.
Mon association est d'avis que le code devra être obligatoire et exécutoire afin qu'il améliore vraiment la possibilité d'atteindre une meilleure collaboration entre les fournisseurs et les détaillants.
My association believes that the code should be mandatory and enforceable so that it truly enhances the opportunity to achieve better collaboration between suppliers and retailers.
Ce code devra être communiqué à votre destinataire pour qu'il le rentre dans le site sous la boîte de dialogue du « receveur » afin de télécharger le fichier envoyé.
This code must be communicated to your recipient to be entered in the site under the "receiver" dialog box to download the file sent.
Cette 'bad practice' est certainement plus dangereuse qu'un niveau de commentaires insuffisant, car toute modification d'un de ces blocs de code devra être reporté sur l'ensemble de ses copies, sauf à ce que l'un d'entre eux cesse de fonctionner correctement.
This 'bad practice' is certainly more dangerous than insufficient documentation because any change to one of these blocks of code must be reproduced on all copies, if we don't want that one of them ceases to function properly.
Tout ce qui nécessite de changer le code devra être discuté, mais il est conseillé de laisser la configuration et les changements de paramètres pour plus tard, pour ne pas prendre de risque ou de temps d'arrêt supplémentaires.
Anything that requires changing the code will need to be discussed but configuration and setting changes should be left to a less critical time as you don't want any extra risk or downtime. Don't worry
Ce code devra être applicable à toutes les femmes libanaises et ainsi assurer l'uniformité et l'égalité dans la vie privée, sans discrimination.
That code should be applicable to all Lebanese women in order to bring about uniformity and equality in private life, without discrimination.
Si un code ICS est défini dans la norme proprement dite, ce code devra être utilisé.
If an ICS code is defined in the standard itself, that ICS code must be used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
