We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code of the second
the second code
Nous allons explorer à travers un exemple comment ajouter un projet séparé à l'intérieur d'un projet existant et ensuite fusionner le code du second dans un sous-dossier du premier.
We'll go through an example of adding a separate project into an existing project and then merging the code of the second into a subdirectory of the first.
du second composant, dont la position détermine le code du second composant, et occupe une position correspondante par rapport au moyen de codage du second composant si les codes des deux composants concordent.
of the second component, the position of which determines the code of the second component, and which, when the two components have a concordant code, has a corresponding position relative to the coding means of the second component.
Sinon, le premier bloc est sauté et c'est le code du second bloc, celui présent après else, qui est exécuté.
If the comparison is not true, the first block is skipped and the second code block, after the else statement, is run instead.
Le code ressemblerait au code du second exemple dans la section précédente.
The code for this would look very much like the second code sample in the previous section.
La valeur d'état suivant associée à chaque mot de code du second type appartient à un état d'un premier groupe d'états.
The next state value associated with each code word of the second type belongs to one of a first group of states.
disposées entre d'une part les segments de code du premier canal et les segments de code du second canal et d'autre part le circuit de sortie, de façon à connecter avec le circuit de sortie le segments de code sélectionnés du premier et du second canal.
between the code sections of the first channel and the code sections of the second channel and the output circuit, for connecting selected code sections of the first and second channels to the output circuit.
Le second code de pseudo-bruit est synchronisé avec le premier code d'étalement de pseudo-bruit, mais présente une période de code plus grande, de sorte que chaque élément de code du second code de pseudo-bruit s'étend sur toute la période du premier code de pseudo-bruit.
The second PN code is synchronized with the first PN spreading code, but has a larger code period so that each code chip of the second PN code extends over the entire period of the first PN code.
L'ensemble de M premiers mots de code est produit de sorte qu'au moins une combinaison linéaire prédéterminée des M premiers mots de code produise un second mot de code du second code BCH, ce second code BCH étant un sous-code du premier code BCH.
The set of M first codewords is produced such that at least one predetermined linear combination of the M first codewords produces a second codeword of the second BCH code, this second BCH code being a sub- code of the first BCH code.
Ensuite, les mots de code du second ensemble sont écrits selon une prescription d'affectation prédéterminée dans le flux de données, chaque mot de code du second ensemble étant affecté à un autre segment.
Code words from the second set are then written into the data flow according to a predetermined allocation specification, whereby each codeword from the second set is allocated to a separate segment.
La classification suédoise liait les codes à astérisque et les codes à dague, si bien que l'emploi d'un code du premier type impliquait l'emploi du code du second type correspondant pour le diagnostic principal.
In the Swedish classification dagger and asterisk codes were linked together, so that use of asterisk codes entailed use of corresponding dagger codes as principal diagnoses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
