Vertaling van "code du travail interdit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code du travail interdit toute discrimination fondée sur divers critères, y compris la race et la nationalité (ibid. 1er févr.
The Labour Code prohibits discrimination based on various characteristics, including race and nationality (ibid.
La Convention No 171 : Dans sa demande directe de 2009, la Commission d'experts a noté qu'aux termes du premier paragraphe de son article 108, le code du travail interdit de faire faire un travail de nuit aux femmes enceintes.
Convention No. 171. In its 2009 direct request, the Committee of Experts noted that article 108 (1) of the Labour Code prohibited pregnant women from performing night work.
Il croit comprendre que le Code du travail interdit les pires formes de travail des enfants, mais souhaite savoir quelle en est la définition et si un règlement d'application a été adopté.
He understood that the Labour Code prohibited the worst forms of child labour and would like to know how that was defined and if there was any implementing legislation.
Le Code du travail interdit à l'employeur de placer l'employée dans des conditions difficiles ou dangereuses pour l'enfant.
Labor Code prohibits the employer to place the employee in difficult and dangerous conditions for pregnancy or the baby.
Néanmoins, l'article 9 du Code du travail interdit la discrimination pour relations familiales.
However, article 9 of Labor Code prohibits discrimination because of family relations.
Le code du travail interdit la discrimination contre les populations marginalisées et vulnérables.
The labour code prohibits discrimination against marginalized and vulnerable populations.
L'article 9 du code du travail interdit à tout employeur d'user d'un quelconque moyen de pression en faveur ou à l'encontre d'une organisation syndicale.
Article 9 of the Labour Code prohibits any employer from exerting any means of pressure in support of or against trade union organizations.
En matière de législation, le code du travail interdit le travail des jeunes de moins de 15 ans et soumet le travail des enfants de 15 à 18 ans à des conditions très strictes en ce qui concerne les conditions et à la qualité de travail.
Regarding legislation, the Labour Code prohibits child labour for children under 15 years of age and applies very strict rules on working conditions and quality of work to working children aged between 15 and 18.
La Commission a relevé que l'article 3 du projet de code du travail interdit toute discrimination dans l'emploi et la profession.
The Committee noted that section 3 of the draft Labour Code prohibits all discrimination in employment and occupation.
Le Code du travail interdit d'affecter des employés mineurs à certains types de travaux.
The Labour Code prohibits the performance of certain types of work by juvenile employees.
Le Code du travail interdit toute discrimination entre travailleurs pour différents motifs, dont l'âge.
The Labour Code prohibits discrimination between workers on a number of grounds, including age.
Le Code du travail interdit toute forme de violence ou de harcèlement ayant des conséquences directes ou indirectes sur l'emploi.
The Labour Code prohibits any form of violence or harassment that directly or indirectly has an effect on the workplace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
