Examples with "code et/ou ces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une infrastructure de démarrage rapide peut comprendre un ensemble d'interface et fournit un premier mécanisme qui conserve un code et/ou des données statiques pour un composant système, ainsi qu'un second mécanisme qui permet à ce composant d'accéder à ce code et/ou ces données statiques.
A fast boot infrastructure may include an interface set, and provides first mechanism that persists static data and/or code for a system component, and a second mechanism that provides the system component with access to the static data and/ or code.
L'invention concerne un mécanisme de démarrage rapide qui sert de manière générale à conserver un code et/ou des données statiques pour un composant système et à permettre à ce composant d'accéder à ce code et/ou ces données statiques au cours d'un démarrage ultérieur du dispositif.
Described is a fast boot mechanism that generally operates by persisting static data and/or code for a system component, and then providing the system component with access to the static data and/or code during a subsequent device boot.
en réponse à cette demande, le serveur accède à des données et/ou à un code décrivant le contenu particulier, puis il compile ce code et/ou ces données pour créer un code exécutable qu'il transmet au client en vue de son exécution sur le système client
in response to the request, the server accesses data and/or code that describes the particular content. the server compiles that code and/or data to create executable code, and transmits the executable code to the client for execution on the client
Andere resultaten
ces codes et/ou le nombre de répétitions de lectures peuvent être éditées par l'utilisateur, par un menu affiché à l'écran qui lui permet de modifier la présentation d'un programme lors d'une lecture ultérieure.
the play, skip and rewind codes and/or the number of play repetitions are user editable from an on screen menu for changing the content to be presented during a later playback.
Les codes et/ou les produits indiqués peuvent changer.
The codes and/or commodities provided may be subject to change.
Le message peut être codé et/ou décodé sur la base d'une règle de mappage.
The message may be encoded and/or decoded according to a mapping rule.
Identifiant de code et/ou dénomination attribués au district hydrographique d'un cours d'eau.
Code identifier and/or name assigned to the basin district of a watercourse.
Il vous incombe de veiller à ce que les codes et/ou les mots de passe demeurent confidentiels.
You are responsible for ensuring that the codes and/or passwords remain confidential.
Access aux clés avec le code et/ou la carte de PIN.
I have forgotten my reader code and/or my password.
Ajout d'additifs inclus dans le CODEX et/ou dans la réglementation de l'Union européenne.
Inclusion of additives covered by the CODEX and/or by European Union regulations.
La consignation du code et/ou le nom de l'acte dentaire ne suffit pas pour justifier un paiement.
A procedure code and/or name are not sufficient as a client record to support payment.
Vous pouvez ouvrir des issues mais aussi proposer des pull/merge requests pour améliorer le code et/ou la documentation.
You can open issues but also propose some pull/merge requests to improve code and/or documentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.