Vertaling van "code exige" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Code exige la refonte complète des institutions responsables de son application.
The Code calls for comprehensive reform of the public institutional framework responsible for its implementation.
Le Code exige que les fonctionnaires fournissent des services équitables, opportuns, efficients et efficaces.
The Code calls on public servants to provide fair, timely, efficient and effective service.
Enfin, le code exige que toute entrée de données soit validée de sorte que les systèmes ne puissent pas être compromis par des données ou des codes délibérément formatés.
Finally, the code mandates any data input should be validated so that systems cannot be compromised by deliberately formatted data or code.
Ce code exige que les participants se conduisent de façon sécuritaire et accueillante, sans harcèlement ou discrimination.
The code mandates that attendees conduct themselves in a safe and welcoming manner-free from harassment or discrimination.
Le code exige que chaque système de ventilation soit équipé d'un volet coupe-feu fiable.
The code requires that every ventilation system has a reliable fire damper.
À l'heure actuelle, le code exige six mois de travail continu.
Notre code exige que nous priions en privé.
La bonne mise en oeuvre d'un code exige également des sanctions crédibles et efficaces.
The effective implementation of a code also requires credible and effective sanctions.
Ce code exige le port de la veste chez les hommes et leur interdit le port du chapeau.
This may require that men wear jackets and not wear hats.
Alors vous savez que le code exige un niveau de sapin supérieur,
Surtout, le code exige que cette information soit fournie au moment où le consommateur prend des décisions clés, notamment au moment du renouvellement et dans les états de compte annuels.
Most importantly, the code requires this information when consumers are making key decisions, such as at renewal and in annual statements.
Ainsi, le code exige que le policier ait des motifs raisonnables de croire qu'une personne a des facultés affaiblies avant d'administrer des tests.
The Criminal Code requires police to have reasonable grounds for suspecting that a person is impaired before they can administer tests.
Le dress code exige un costume droit à deux ou trois boutons ou le croisé et les couleurs à privilégier sont le gris - au mieux foncé - et le bleu.
The dress code requires a single-breasted with two or three buttons or a double-breasted, whereas the preferable colors are gray - best if dark - and blue.
