Vertaling van "code faisant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque le transfert est terminé, vous devez mettre à jour tout code faisant référence à l'ancien jeton bot.
Once the transfer takes place, you'll have to update any code that references the old bot token.
Les procédures (également appelées fonctions) étaient des blocs de code faisant partie d'un module ou d'une application.
Procedures (also called functions) were blocks of code that were part of a module or application.
La base de la sécurisation du système informatique (ou de la carte mère) est établie par un coprocesseur de cryptage et par un code faisant l'interface avec ce coprocesseur de cryptage et établissant la racine de mesures de sécurisation pour la plate-forme.
The basis of trust for the computer system (or motherboard) is established by an encryption coprocessor and by code which interfaces with the encryption coprocessor and establishes root of trust metrics for the platform.
Voici un exemple de code faisant quelque chose de similaire avec un objet utilisateur que vous ne le demandiez: UserModel.cs et voici le code du client autorisé ApiClient.cs.
Here is an example code which does something similar with a user object than you were asking: UserModel.cs and here is the Authorized client ApiClient.cs code.
Les fournisseurs ont renforcé leurs positions, soit en refusant aux utilisateurs l'accès au code faisant fonctionner leurs machines, soit en imposant des accords de confidentialité rendant tout partage impossible.
The suppliers clamped down, either denying users access to the code that ran their machines, or insisting on non-disclosure agreements that made effective sharing impossible.
Le terme « Code d'Activation » désigne un code faisant partie des Outils AddThis ou qui vous est fourni, comprenant tout pixel invisible ou tout autre code semblable permettant à Oracle de recueillir des Données d'Éditeur.
Enablement Code means code that is part of the AddThis Tools or is provided to you including any pixel tags or other similar code that enables Oracle to collect Publisher Data.
procédé permettant d'améliorer l'exécution d'un code faisant appel à un langage html analysé et appareil correspondant
method and apparatus for improving code execution performance by using parsed html
système dynamique non linéaire permettant la génération et l'acquisition de code faisant appel à la technique à spectre étalé
a nonlinear dynamic system for spread spectrum code generation and acquisition
L'invention porte sur la génération automatisée d'une ornementation de code pour un corps de code faisant l'objet d'un examen.
The automated generation of code decoration for a body of code under review.
L'importance de l'écriture d'un bon « legacy code », le code faisant l'objet de la parallélisation, afin de faciliter la mise en œuvre des outils dans une optique d'automatisation du parallélisme, a été mise en évidence à de nombreuses occasions.
The importance of writing a good "legacy code", the code subject to the parallelization, to facilitate the implementation of tools in an automated optical alignment, has been shown to numerous occasions.
Pour cela, un second mot code faisant suite à un premier mot code est constitué, selon l'invention, d'éléments de code (100) présentant des caractéristiques inverses de celles des éléments de code (10) du premier mot code.
The invention achieves this by having a second code word which follows the first code word and consists of code elements (100) that exhibit inverse characteristics to the code elements (10) of the first code word.
Le code comporte de nombreuses autres échappatoires, dont j'aimerais avoir le temps de parler, qui font qu'il s'agit d'un « code faisant en sorte qu'il est presque impossible d'être en conflit d'intérêts ».
There are many other loopholes in the code that I wish I had time to talk about that make it the "almost impossible to be in a conflict of interest code".
Dans certaines circonstances, le code faisant la connexion entre les récepteurs et les signaux peut être exécuté à plusieurs reprises.
Preventing duplicate signals In some circumstances, the code connecting receivers to signals may run multiple times.