Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code gérant
Vertaling van "code gérant" in Engels
code handling
Damian Put a découvert qu'un manque de vérification en entrée dans le code gérant CHM pouvait conduire à un déni de service.
Damian Put discovered that missing input sanitising in the CHM handling code might lead to denial of service.
La correction nécessitait le rétroportage du code gérant le CRSF, qui n'était pas disponible dans la version de Wheezy.
The fix required to manually backport the CRSF handling code which was not available in the wheezy version.
Il y a 2 parties dans le code gérant les déplacements.
There are 2 parts in the code handling the movements.
l'invention fournit une solution de diversité efficace consistant à appliquer des techniques de codage des logiciels inviolables (TRS) aux communications établies entre des composants logiciel, avec des modifications correspondantes apportées au code gérant ces communications
the invention provides an effective diversity solution by applying tamper resistant software (TRS) encoding techniques, to the communications that take place between software components, with corresponding changes to the code handling those communications
En outre, par défaut, il n'existe pas de code gérant l'événement Resize du formulaire.
In addition, by default, there's no code handling the form's Resize event.
Mais maintenant, quand l'utilisateur presse le bouton start, le code gérant l'événement n'appelle plus de méthode.
But now, when the user presses the start button, the event-handling code does not call a method.
Cela a été possible car le code gérant cette partie n'était pas designé pour gérer correctement la concurrence de multiples requêtes, et tous les transferts ont eu lieu avant que l'équilibre des comptes soit actualisé.
This was possible because the code was not written to deal with multiple concurrent requests, and all the transfers happened before the balances were updated.
Malheureusement, il y a des pommes qui sont un peu pourries dans le lot, et on doit mettre en avant un mécanisme, d'où l'avènement d'un code gérant les conflits d'intérêts.
We know that, for the most part, public servants are very honest. Unfortunately, there are some slightly rotten apples in the barrel and so we need to implement a mechanism, hence the code to manage conflicts of interest.
Ré-écriture du code gérant l'affichage des boîtes de dialogue Fichiers sur le bon écran sur les systèmes double écrans.
New code has been written to make the file dialogs appear on the appropriate monitor on dual monitor screens.
Il a également travaillé avec Martin pour nettoyer le code gérant les curseurs afin qu'il soit plus consistant.
He also worked with Martin to clean up the cursor code so it would be more consistent.
Le code gérant les serveurs virtuels a été réécrit à partir de zéro dans Apache 1.3.
The virtual host code was completely rewritten in Apache 1.3.
Synchro par Caio - Traduit par la communauté - Tu t'améliores, Fitz, mais j'ai crée le code gérant Ant et Subversion, donc ce n'est qu'une question de temps avant que... J'y suis.
Daisy: You're getting better, Fitz, but I designed the ant-subversion code, so it's only a matter of time until... I'm in.
De plus, le code gérant le changement de langue est mélangé au travers de AppController.
In addition, the code managing the language change is mixed with AppController.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code gérant in het Frans
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
