We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code identifying the
Le code identifiant la configuration utilisée à ce moment est présenté au joueur pendant le jeu.
The code identifying the configuration used at the time is presented to the player during the game.
et au moins une donnée d'identification accessible à partir d'un code identifiant la modification réalisée sur la deuxième caractéristique biométrique
and at least one identification data accessible from a code identifying the modification performed on a second biometric characteristic
ce court message contient au moins le numéro d'immatriculation du véhicule, un code identifiant la zone de parking et un mot de passe, et est reçu au niveau du système, puis est vérifié pour voir si le client est abonné au service payant concerné
the short message contains at least the license number of the vehicle, a code identifying the parking area and a password and is received at the system, and it is verified whether or not the client is a registered subscriber of the payment service
Met une manifestation en relation avec un code identifiant la région du monde pour laquelle un vidéodisque a été encodé et empêchant le disque d'être lu sur un lecteur vendu dans une région différente.
description A code identifying the region of the world for which a videodisc has been encoded and preventing the disc from being played on a player sold in a different region.
Une liste hiérarchique de codes SOAP et les informations associées est incluse dans chaque message de faute SOAP, chaque code identifiant la catégorie de la faute à un niveau de détail croissant.
A hierarchical list of SOAP codes and associated supporting information is included in every SOAP fault message, with each such code identifying the fault category at an increasing level of detail.
Ce mode public ne permet ni la sauvegarde des configurations ni l'obtention d'un FIA-PF-ID, à savoir le code identifiant la voiture et à répercuter sur les formulaires d'engagement des épreuves qui utiliseront la classification Pf.
This public access mode does not allow users to save configurations nor to obtain an FIA-PF-ID; i.e. the code identifying the car, which is to be indicated on the entry forms for events applying the Performance Factor classifications.
BBBB correspond au code identifiant la banque (en Allemagne, ce code est connu sous le nom de "bankleitzahl").
kk is the numeric country code BBBB is the code identifying the bank (in Germany this is known as a "bankleitzahl")
specificConditionType indique le code identifiant la condition particulière concernée.
specificConditionType is the code identifying the specific condition.
(langue principale) contient un code identifiant la langue principale du manuscrit.
On connaît le moulage par injection d'une partie saillante sur chaque bande de cuvettes, et la pose sur cette partie saillante d'une étiquette ou d'un marquage portant un code identifiant la rangée de cuvettes de microtitrage.
It is known to injection mould a protrusion fixedly to each strip of cups and to provide this protrusion with a label or identifying mark with a code to identify this row of microtitre cups.
chaque instruction transfrontière présente un élément de remplacement de code identifiant la bibliothèque source, et lorsqu'une instruction transfrontière légale est exécutée, la bibliothèque cible devient la bibliothèque d'exécution courante
each cross border instruction has a code stub identifying the source library, and when a legal cross border instruction is executed the target library becomes the current execution library
L009 - Code de forme de paquet O 3/3 ID Code identifiant la forme des paquets de la quantité chargée (p. ex.
L011 - Weight Unit Code M 1/1 ID This code identifies the Unit of Measure (UOM) for the gross weight of the cargo.
specificConditionType indique le code identifiant la condition particulière concernée.
specificConditionType is the code identifying the specific condition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
