Si vous avez un numéro international, veuillez le précéder avec + et le code indicatif de votre pays.
If you have an international number, please prefix it with + and your country's calling code.
Par exemple, le code indicatif de la Belgique est +32, donc un numéro Belge sera
For instance, Belgium's calling code is +32, so a Belgian number would look like
Un code indicatif de bonnes pratiques agricoles pour lutter contre les émissions d'ammoniac [sera] établi, publié et diffusé.
An advisory code of good agricultural practice to control ammonia emissions [shall] be established, published and disseminated.
Les Parties] [insérer: et sont encouragées à établir un lien entre le code indicatif et d'autres codes de bonnes pratiques agricoles qui décrivent une bonne gestion de l'ensemble du cycle de l'azote.
Parties] [insert: and are encouraged to link the advisory code to other codes of good agricultural practices describing good management of the overall nitrogen cycle.
Le code indicatif sera réexaminé et actualisé au minimum tous les cinq ans et à chaque révision du Code-cadre; il prendra en considération les connaissances et innovations les plus récentes concernant la réduction des émissions d'ammoniac.
The advisory code shall be reviewed and updated at least every five years and whenever the framework code is revised; it shall take into account the most recent insights and developments related to ammonia emissions abatement.
Dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle le présent protocole entrera en vigueur à leur égard, les parties établiront, publieront et diffuseront un code indicatif de bonnes pratiques agricoles pour lutter contre les émissions d'ammoniac.
Within one year from the date of entry into force of the present Protocol for it, a Party shall establish, publish and disseminate an advisory code of good agricultural practice to control ammonia emissions.
Dans un délai d'un an à compter de la date à laquelle le présent Protocole entrera en vigueur à leur égard, les Parties établiront, publieront et diffuseront un code indicatif de bonnes pratiques agricoles pour lutter contre les émissions d'ammoniac.
Within one year from the date of entry into force of the present Protocol for it, a Party shall establish, publish and disseminate an advisory code of good agricultural practice to control ammonia emissions.
L'obligation pour les Parties de créer un code indicatif de bonnes pratiques agricoles permettant de réduire les émissions de NH3, qui renferme des obligations
The requirement for Parties to establish an advisory code of good agricultural practice to control NH3 emissions, with provisions on
Veillez à préciser le code indicatif du pays de vos numéros de téléphone portable.
Please specify the country code when entering your mobile phone number.
Votre numéro de téléphone avec le code indicatif du pays (obligatoire)
Your contact phone number with country prefix (mandatory)
Si vous accédez à notre site depuis l'extérieur du pays indiqué par le code indicatif de l'adresse web utilisée pour accéder à notre site, vous devez vous conformer aux lois locales en vigueur.
If you choose to access this site from outside of the country indicated by the country code of the website address used to access our site, you are responsible for complying with applicable local laws.
la bande tient les bouteilles confortablement en place pendant qu'elles sont soutenues par le porte-bouteilles et en même temps elle couvre le code indicatif du prix des bouteilles
the band snugly holds the bottles in place while they are supported by the carrier and at the same time covers the pricing code on the bottles
Ce dernier peut par la suite expédier le matériel en question directement au point d'utilisation, où un reçu et/ou un code indicatif du nouveau matériel peut être introduit dans le système (par exemple au moyen du dispositif).
The supplier may thereafter ship the stock directly to the point of use, where a receipt and/or a code indicative of the new stock may be entered into the system (e.g., using the device).
