Vertaling van "pricing code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For every new product imported, we define a pricing code in order to apply the taxes and duties in the fairest possible manner.
Lorsque vous importez un nouveau produit, nous définissons un code de tarification afin d'appliquer au plus juste les droits et taxes.
a wrap-around carrier containing means for covering the pricing code on the end articles in the package
un emballage enveloppant contient des éléments pour recouvrir le code-barres du prix sur les articles se trouvant en bout du paquet
the band snugly holds the bottles in place while they are supported by the carrier and at the same time covers the pricing code on the bottles
la bande tient les bouteilles confortablement en place pendant qu'elles sont soutenues par le porte-bouteilles et en même temps elle couvre le code indicatif du prix des bouteilles
side panel cutouts have blocking flaps folded into the carrier, the blocking flaps form bottle stabilizers and also cover the pricing code on packaged bottles.
les découpures des panneaux latéraux portent des rabats de blocage repliables qui, une fois repliés à l'intérieur du support, font office de stabilisateurs pour les bouteilles et recouvrent le code du prix placé sur les bouteilles emballées.
The wrap-around carrier (12) including partial end panels (32-58-62-62) for covering a pricing code on end articles (B) in the carrier.
Emballage enveloppant (12) comprenant des panneaux terminaux partiels (32, 58, 62) destinés à recouvrir un code de prix sur des articles(B) se trouvant aux extrémités de l'emballage.
The Fair Pricing Code, subscribed by 7579 businesses, was apparently successful in limiting price increases as most cases of abusive practices were detected among the businesses which had not signed it.
Le code pour une tarification équitable, auquel ont souscrit 7579 entreprises, a apparemment permis de limiter les augmentations de prix puisque la plupart des cas de pratiques abusives ont été détectés dans des entreprises qui ne l'avaient pas signé.
The key messages concern the fixing of the conversion rate, the Fair Pricing Code, the dual display of prices, de-hoarding of national cash and enhanced consumer awareness.
Les principaux messages concernent la fixation du taux de conversion, le code de tarification équitable, le double affichage des prix, le déstockage des liquidités nationales et la sensibilisation accrue des consommateurs.
The Agreement provides for the elimination of almost all direct and indirect subsidies, introduces a Pricing Code to prevent dumping, and establishes a binding dispute settlement mechanism.
Il prévoit l'élimination de presque toutes les subventions directes et indirectes, institue un code de fixation des prix pour prévenir le dumping et établit un mécanisme de règlement des différends de caractère contraignant.
About 7130 enterprises, including in particular larger retailers and banks, subscribed to the Fair Pricing Code launched by the government in July 2007.
Environ 7130 entreprises, y compris notamment les plus grands détaillants et les banques, ont adhéré au code pour une tarification équitable proposé par le gouvernement en juillet 2007.
In June the government also launched the Fair Pricing Code urging businesses not to profit from the changeover.
Le gouvernement a également lancé en juin un code de bonne conduite ('Fair Pricing Code') enjoignant aux entreprises de ne pas profiter du passage à l'euro.
The Cypriot authorities have further strengthened measures with a view to enhancing consumer confidence: about 7,130 enterprises, including larger retailers and banks, subscribed to the Fair Pricing Code launched by the government in July 2007.
Les autorités chypriotes ont encore renforcé les mesures visant à améliorer la confiance des consommateurs: environ 7130 entreprises, y compris les plus grands détaillants et les banques, ont adhéré au "code pour une tarification équitable" proposé par le gouvernement en juillet 2007.
Korea's implementation law for the Agreement, passed in December 1995, contains the Pricing Code and the prohibition of support measures.
The Injurious Pricing Code of the Agreement would make anti-dumping applicable to shipbuilding for the first time.
Le Code des pratiques préjudiciables en matière de prix que comporte l'Accord rend applicables pour la première fois à la construction navale les lois antidumping.