We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer code and
Il s'agit de contrats numériques créés par code informatique et programmés pour déclencher le transfert de valeur et d'information dans certaines conditions.
Smart contracts are digital contracts created by computer code and programmed to trigger a transfer of value and information under certain conditions.
Les calculs nécessaires à l'obtention des solutions de ce modèle exigent un code informatique et sont sujets à des erreurs d'estimation et des limites de précision.
Calculations involved in obtaining solutions to this model require computer code and would be subjected to estimation errors and accuracy limitations.
Afin d'atténuer ces risques, nous pensons que le développement open source - processus qui rend le code informatique et ses outputs librement disponibles pour tous - est un exercice crucial pour des organisations, telles que la nôtre, qui prônent l'obligation de rendre des comptes.
To mitigate these risks, we believe that open source development - the process of making computer code and its outputs freely available to all - is a critical exercise for accountability organisations like ours.
Plaçant l'humain au cœur de l'expérience, ils nous plongent dans un réel plus sensible et nous invitent vers d'autres univers augmentés grâce au potentiel du code informatique et autres algorithmes, fondations invisibles de notre cyber-monde.
Placing the human at the heart of the experience, they immerse us in a more sensitive reality and invite us to other universes augmented thanks to the potential of computer code and other algorithms, invisible foundations of our cyber world.
L'outil peut en outre exécuter le code informatique pour effectuer une analyse de vérification dynamique de la partie sélectivement instrumentée du code informatique et stocker des informations de sortie décrivant des erreurs potentielles identifiées par l'analyse de vérification dynamique.
The tool may further execute the computer code to perform a dynamic verification analysis of the selectively instrumented portion of the computer code and store output information describing potential errors identified by the dynamic verification analysis.
L'ordinateur « se demandera » : que me faut-il pour traduire le code informatique et le faire parler au rotor pour le contrôler.
The computer would say: what do I need to translate the computer code and make it talk to and control a spinning wheel.
«Grosso modo, nous écrivons un code informatique qui, à son tour, crée un autre code informatique et s'en souviendra», décrit la scientifique.
"We essentially write computer code which, in turn, generates other computer code and remembers it later," explains the scientist.
Le Client s'engage également à ne pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, afficher, transmettre, vendre ou distribuer en aucune manière le contenu disponible sur le Portail, y compris le code informatique et les logiciels.
The client also guarantees not to alter, copy, reproduce, republish, download, display, give, sell or distribute the content available on the Portal, including the computer code and software.
Le Client s'engage également à ne pas modifier, copier, reproduire, republier, télécharger, afficher, transmettre, vendre ou distribuer en aucune manière le contenu disponible sur le Portail, y compris le code informatique et les logiciels.
The Customer also promises not to change, to copy, to reproduce, to republish, to download, to show, to transmit, to sell or to distribute no way available contents on the Portal, including computer code and software.
Hour of Code est un mouvement mondial porté par la plateforme et soutenu par Microsoft qui vise à démystifier le code informatique et montrer que n'importe qui, quel que soit son âge, peut en apprendre les rudiments.
Hour of Code is a worldwide movement supported by Microsoft's platform, which aims to demystify computer code and show that anyone, no matter what their age, can learn the basics.
Situé à Douala, la capitale économique du Cameroun, le centre propose des ateliers de code informatique et d'innovation technologique aux jeunes de 4 à 17 ans.
Located in Douala, the economic capital of Cameroon, the center offers workshops on computer code and technological innovation to young people from 4 to 17 years old.
Eric Chan, connu sous le nom d'artiste eepmon, est un artisan numérique dont les œuvres se situent au carrefour du code informatique et du dessin.
Eric Chan a.k.a. eepmon, is a Digital Artisan intersecting computer code and drawing.
Ils ne contiennent aucun code informatique et ne peuvent stocker aucune information sensible qui pourrait vous identifier personnellement à nous.
They do not contain any computer code, or store any sensitive information that can personally identify you to us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
