Examples with "code multiporteuses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif et procédé de communication à multiplexage par répartition de code multiporteuses, et dispositif et procédé de transmission à multiplexage par répartition de code multiporteuses
multi-carrier code division multiplexing communication apparatus, multi-carrier code division multiplexing communication method, multi-carrier code division multiplexing transmission apparatus, and multi-carrier code division multiplexing transmission method
Andere resultaten
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE TRANSFERT MULTIPLEXE À DIVISION DE CODE MULTIPORTEUR, ET DISPOSITIF DE RÉCEPTION
MULTI-CARRIER CODE DIVIDING MULTIPLEX TRANSFER SYSTEM AND METHOD, AND RECEIVING DEVICE
la présente invention concerne un procédé et un appareil de détection commune du domaine fréquentiel pour des systèmes d'accès multiples par répartition de code multiporteuse (MC-CDMA) et d'accès multiple par répartition orthogonale de la fréquence étalée (OFDMA)
a method and apparatus for frequency domain joint detection for multicamer code division multiple access (MC-CDMA) and spread orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) systems are disclosed
La présente invention concerne un procédé consistant à utiliser un projet pilote dans un système de communication à spectre étalé (par exemple, à accès multiple par répartition de code multiporteuse (MC-CDMA)).
An approach for utilizing a pilot scheme in a spread spectrum communication system (e.g., Multi Carrier Code Division Multiple Access (MC-CDMA)) is provided.
La présente invention concerne des techniques destinées à supporter l'accès multiple par répartition de code à multiporteuse (MC-CDMA) dans une liaison montante orthogonale d'un système de communication sans fil.
Techniques are provided to support multi-carrier code division multiple access (MC-CDMA) in an orthogonal uplink of a wireless communication system.
Le récepteur peut filtrer le signal reçu et appliquer une démodulation RB pour mettre chaque signal RB dans la bande de base, appliquer une démodulation multiporteuse ou monoporteuse en bande de base ou encore une démodulation monoporteuse codée ou multiporteuse codée sur chaque signal RB.
At the receiver, the received signal may be filtered and RB demodulation may be applied to put each RB signal in baseband and a baseband multicarrier or single carrier or coded single carrier or coded multicarrier demodulation may be applied to each RB signal.
et une pluralité de ports de sortie délivrant les codes à codage spectral générés par le codeur/décodeur multiport.
and a plurality of output ports outputting the spectral encoded codes generated by the multi-port encoder/decoder.
un codeur/décodeur multiport recevant en entrée les lumières dont les phases sont décalées par les déphaseurs et générant des codes à codage spectral
a multi-port encoder/decoder inputting the lights whose phases are shifted by the phase shifters and generating spectral encoded codes
On obtient une mesure de multiporteuse finale par ajustement de la mesure de référence d'une valeur basée sur la valeur d'ajustement de mesure de compensation lorsque le même code de brouillage est utilisé sur les au moins deux porteuses.
A final multi-carrier metric is obtained by adjusting the baseline metric by an amount based on the compensating metric adjustment value when the same scrambling code is used on the two or more of the carriers.
L'invention concerne un procédé d'émission d'un signal à porteuses multiples et à étalement de spectre formé d'une succession temporelle de symboles multiporteuses, mettant en œuvre une modulation de type OQAM et une pluralité de codes d'étalement orthogonaux entre eux.
The invention relates to a method for transmitting a multicarrier spread-spectrum signal formed by a temporal succession of multicarrier symbols, using OQAM modulation and a plurality of inter-orthogonal spreading codes.
le code parallèle est agencé pour déterminer, à partir d'au moins un symbole traité au préalable, des informations pour démoduler un symbole de données actuellement traité du flux de données multiporteuse
the parallel code is arranged for determining from at least one previously processed symbol information for demodulating a currently processed data symbol of the multicarrier data stream
un système d'accès multiple par répartition en code optique comprend une station centrale comprenant un codeur optique multiport et une unité de décodage comprenant un décodeur pour décoder un signal optique codé par le codeur optique multiport
an optical code division multiplexing access system comprises a center station including a multiport optical encoder and a decoding unit including a decoder for decoding an optical signal encoded by the multiport optical encoder
le procédé et le système de multiplexage par répartition en code selon l'invention permettent d'obtenir un produit durée-bande passante moyen de chaque signal de porteuse proche de 1 à l'aide des multiporteuses orthogonales
the code division multiplexing method and system of the invention, make the average time bandwidth product of each carrier signal close to 1 using the orthogonal multi-carriers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
