Il s'agit essentiellement du code national avec quelques écarts.
Le code national peut servir de modèle.
Premièrement, vérifiez si vous ayez bien renseigné le numéro de portable correct et/ou le code national correct.
First, check if you've entered the right mobile phone number and/or correct country code.
eu est également considéré comme un code national ; il indique en effet qu'une entreprise s'adresse à toute l'Europe.
eu is also considered a country code; it indicates that a company addresses the whole of Europe.
Ils nous ont soumis une demande en vue de la mise au point d'un code national.
They have applied to us for the creation of a national code.
Les groupes de protection du consommateur sont d'avis qu'il devrait y avoir un code national.
Consumer advocacy groups feel there should be one national code.
Huit autres compagnies ont aussi souscrit à un code national de conduite.
8 further companies have also signed up to a national code of conduct.
Le contrat d'édition est soumis aux dispositions du code national réglant les obligations civiles et commerciales.
A publishing contract shall be subject to the provisions of the national code governing civil and commercial obligations.
Vous avez déclaré, entre autres, qu'il nous faut un code national qui s'applique à toutes nos fédérations sportives.
One of the things you have stated is that we need a national code that applies to all of our sports federations.
Elles ont fait valoir qu'un seul code national réduirait les frais associés à la conformité et éviterait la confusion chez les consommateurs.
They argued that one national code would lower the costs of compliance and avoid confusion for consumers.
La législation adoptée pour veiller à l'exploitation durable du bois et des forêts a été revue et un code national a été adopté à cet égard.
Legislation to ensure sustainable timber harvesting and forest utilization has been redrafted and a national code of logging practice adopted.
Ils doivent être construits en métaux aptes au formage et doivent satisfaire à un code national.
Shells should be made of metallic materials suitable for shaping and should conform to a national code.
Il est attribué un code harmonisé ou un code national aux restrictions prévues dans l'autorisation de mise sur le marché.
The restrictions referred to in the authorisation for placing on the market shall be assigned a harmonised code or a national code.
