Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code ne doit
Vertaling van "code ne doit" in Engels
code should not
codes shall
code must not
Code is not
Code shall not
Votre code ne doit pas supposer que cela sera toujours le cas.
Your code should not assume that this will always happen.
Il en ressort que toute modification du code ne doit se faire ni dans la précipitation, ni sans les examens et les consultations qui s'imposent.
It therefore follows that changes to the code should not be done in haste without any proper consideration or consultations.
Si un État membre décide d'étendre l'attribution d'un numéro distinctif à des établissements autres que ceux visés par la directive 1999/74/CE, aucun autre code ne doit être utilisé.
If a Member State decides to attribute distinguishing numbers also for establishments not falling under the scope of Directive 1999/74/EC no other codes shall be used.
Lorsque les établissements visés par la directive 1999/74/CE du Conseil(10) ont reçu des États membres le numéro distinctif visé à l'article 7 de ladite directive, aucun autre code ne doit être utilisé.
When the Member States have attributed the distinguishing number referred to in Article 7 of Council Directive 1999/74/EC(10) to producer establishments covered by this Directive no other codes shall be used.
La délégation égyptienne est convaincue que le projet de code ne doit en aucune manière être considéré comme limitant la liberté des fonctionnaires ou l'un quelconque de leurs privilèges.
He expressed his delegation's conviction that the proposed Code should not in any way be considered as curtailing the freedom of staff members or any of their privileges.
Les autres plateformes ne gèrent pas cela, votre code ne doit pas compter sur un fichier temporaire créé en utilisant cette fonction ayant ou non un nom visible sur le système de fichier.
Other platforms do not support this; your code should not rely on a temporary file created using this function having or not having a visible name in the file system.
Ce code ne doit pas être considéré comme un document fixe ou finale, et encore moins comme une liste de contrôle ou un « livret de règles» pour antiracistes responsables.
The code should not be viewed as a fixed or final document, let alone as a checklist or "rulebook" for responsible antiracists.
En règle générale, votre application doit immédiatement enregistrer son état ainsi que libérer ses ressources exclusives et descripteurs de fichiers lors de la gestion de l'événement interrompu. L'exécution du code ne doit pas prendre plus d'une seconde.
Generally, your app should save its state and release its exclusive resources and file handles immediately when handling the suspending event, and the code should not take more than a second to complete.
La prévention de l'exécution des données par voie matérielle utilise le processeur pour marquer la mémoire avec un attribut indiquant qu'aucun code ne doit être exécuté à partir de cette mémoire.
Hardware-enforced DEP relies on processor hardware to mark memory with an attribute that indicates that code should not be executed from that memory.
Ce code ne doit en aucun cas imposer ses lois à la constitution d'un État qui se déclare laïque.
This code should not transcend the constitutional text of a declared lay state.
Code incorrect - Le code ne doit contenir aucune voyelle ; il doit être uniquement composé de consonnes et de chiffres.
Incorrect code - The code should not contain vowels, only consonants and numbers.
Mais nous devons être conscients que ce code ne doit pas perdre de vue les spécificités de chaque institution communautaire.
However, we must be aware that this code should not overlook the specific nature of each of the Community institutions.
Ce code ne doit pas être confondu avec le code APE (plutôt indicateur économique).le code risque détermine le risque encouru par les salariés.
This code should not be confused with the APE code (rather economic indicator). the risk code determines the risk incurred by the Employees.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code ne doit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 129 ms.
