Examples with "code objet au code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'acheteur est uniquement autorisé à copier, modifier, traduire ou convertir du code objet au code source le logiciel dans la limite autorisée par la loi (69 a ff.
The customer is only permitted to copy, modify or translate the software, or convert it from object code into source code to the extent permitted by law (paragraph 69 a ff.
Le client peut uniquement reproduire, transmettre ou convertir le logiciel ou le transposer du code objet au code source dans les limites de la loi (articles 69 a et suiv.
8.2 The customer shall only be entitled to copy, transfer or translate the software or to convert it from object code to source code to the extent permitted by law (Sections 69a et seq.
Andere resultaten
Il n'est cédé aucun code source ou code objet au titre de la vente du logiciel.
Un autre avantage notoire réside dans le fait qu'une information d'affectation du code source au code objet est utilisé lors des tests, qui permet au programmeur d'introduire de manière aisée des scénarios de test.
Furthermore, a great advantage lies in the fact that allocation information of source code to object code is used in testing which provides the programmer with a simple means of inputting test scenarios.
le distributeur et intégrateur d'objets assure également l'intégration es objets sans code spécifique de répartition, dynamiquement et pendant l'exécution, sans devoir reprogrammer le code des objets au moyen de codes spécifiques pour l'intégration
the object distributor and integrator also provides integration of the objects with distribution specific code, with the distributed environment, dynamically and at runtime, without having to code reprogram the objects with code specific to the integration
3.9 Pour éviter tout doute, l'Utilisateur n'a pas le droit d'accéder au code du logiciel (y compris le code objet, le code intermédiaire et le code source) de la Plate-forme, pendant ou après le Terme.
3.9 For the avoidance of doubt, the User has no right to access the software code (including object code, intermediate code and source code) of the Platform, either during or after the Term.
Le Logiciel est livré exclusivement en code objet et non en code source.
The Software is delivered exclusively on object code and not on source code.
Produire des sorties avec TeX, c'est comme compiler un code source en code objet, dont il reste à faire l'édition de liens.
Generating output from TeX is like compiling source code into object code, which still needs to be linked.
Vous ne recevrez aucun code objet ou code source relatif à la Technologie et aux Services Acquia.
You will not receive any object code or source code relating to the Acquia Technology and Services.
Selon l'invention, on ajoute un nouveau code à un code objet existant de façon à ajouter une nouvelle fonctionnalité.
New code is added to existing object code in order to add new functionality.
A cet effet on insère dans le code objet binaire original un code objet binaire spécial pour libérer explicitement les objets non utilisés.
A special bytecode is inserted into the original bytedode to explicitly free unused objects.
Cette étape de traduction de code source en code objet est connue sous le terme de compilation.
The process of translating the source code into object code is known as compilation.
La jurisprudence a établi clairement que la protection par le droit d'auteur s'applique aussi aux programmes d'ordinateur en code source et code objet.
Case law has made clear that copyright protection extends to computer programmes in both source code and object code form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
