Examples with "code obscur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si quelque chose se passe mal, ce code obscur l'indiquera immédiatement.
When something went wrong, this cryptic code will indicate it.
Le hacker a utilisé un code obscur pour cacher ses activités malveillantes et passer inaperçu.
The hacker used obfuscated code to hide his malicious activities from detection.
Ne choisissez pas un outil développé avec un code obscur.
Andere resultaten
Vous aimez désosser et décortiquer des machines et des codes obscurs.
Recherchez des blocs de code obscurs dans les fichiers suspects identifiés.
Scan through the suspicious files you've already identified to look for blocks of obfuscated code.
Ensuite avec Codex obscur... je vais anéantir Maître-dragon.
Then I play Blackened Scripture, banishing your Dragon Rider.
D'habitude, c'est Mark qui renseigne les bons de commande avec tous ces codes obscurs, mais il est malade cette semaine... Vous pourriez peut-être demander à son assistant.
You see Mark usually fills out those order forms with the weird codes, but he's away this week... maybe you could ask his assistant.
C'est comme si tu venais d'inviter ta responsable à faire une incursion dans les dédales obscurs du code.
It's as if you had just invited your manager to make a foray into the obscure mazes of the code.
Par ailleurs, la manipulation des fichiers de codes, souvent obscurs pour un traducteur profane, nécessite des outils et des connaissances spécialisés.
Furthermore, handling code files - a real puzzle for inexperienced translators - requires specialty tools and expertise.
Plus une application est grande et complexe, plus il est facile de l'infecter en ajoutant quelques lignes de code dans un endroit obscur.
The larger and more complex an application is, the easier it is to infect it by adding a few lines of code in some obscure place.
En programmation informatique, certains programmeurs de logiciels utilisent parfois cette expression pour indiquer des sections ou passages particulièrement complexes et obscurs du code source d'un programme afin que l'utilisateur ou d'autres programmeurs qui y accéderaient soient avertis.
In computer programming, software programmers sometimes use this expression to indicate sections of particularly complex and obscure passages of the source code of a program so the user or other programmers who would access them are warned.
Si le code vous semble obscur, ou si vous n'êtes pas à l'aise avec la syntaxe du code, ne vous inquiétez pas !
If the code doesn't make sense to you, or if you are unfamiliar with the code's syntax, don't worry!
Cette sortie est lisible par un humain, ce qui veut dire que les éléments tels que la date sont représentés par du texte simple au lieu d'un obscur code (comme le nombre de nanosecondes depuis le passage aux nouveaux francs).
The output of the info subcommand is defined items like the datestamp are displayed using a textual representation instead of something more obscure (such as the number of nanoseconds since the Tasty Freeze guy drove by).
