À des fins de recherche, chaque pays est identifié par son code pays unique.
For research purposes, each nation is identified by its unique country code.
Divers services en ligne vous demandent d'entrer votre code pays lors de l'inscription.
Different online services require you to enter your country code during registration.
Pour les envois internationaux, vous devez fournir un code pays valide pour la livraison.
In international shipping, you must provide a valid country code for delivery.
Les sites de voyage demandent souvent votre code pays pour fournir des informations localisées.
Travel websites often ask for your country code to provide localized information.
En remplissant des formulaires, n'oubliez pas de vérifier si un code pays est nécessaire.
When filling out forms, remember to check if a country code is needed.
J'ai dû saisir mon code pays lors de l'inscription à un événement international.
I had to enter my country code when registering for an international event.
Le code pays aide à distinguer les noms similaires de pays à travers le monde.
The country code helps in distinguishing similar names of countries worldwide.
Certaines applications détectent automatiquement votre code pays en fonction de votre localisation.
Some apps automatically detect your country code based on your location.
Dans une base de données, chaque entrée est associée à un code pays pour faciliter le tri.
In a database, every entry has an associated country code for easy sorting.
Lors d'événements internationaux, le code pays apparaît en évidence à côté du drapeau de chaque nation.
In global events, the country code appears prominently with each nation's flag.
Un code pays de remplacement pour le réseau mobile terrestre public de rattachement est enregistré.
An alternate country code for the home public land mobile network is stored.
Lors de la saisie de l'indicatif, assurez-vous d'inclure le code pays pour les appels internationaux.
When entering the dialling code, make sure to include the country code for international calls.
Le code pays de cette nation a été récemment mis à jour pour refléter son nouveau nom.
The country's country code was recently updated to reflect its new name.
