Examples with "code programme devant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code programme devant être exécuté par le processeur extérieur du périphérique est transféré depuis la mémoire hôte vers une mémoire tampon d'instructions dans le périphérique
program code which is to be executed by the external processor within the external device is transferred from the host memory to an instruction buffer memory within the external device
procédé et appareil permettant de relier un périphérique à une ordinateur hôte, tel que le code programme devant être exécuté par le périphérique peut être stocké dans la mémoire de l'ordinateur hôte tout en étant essentiellement indépendant de l'ordinateur hôte
a method and apparatus for coupling an external device to a host computer, such that program code to be executed by the external device may be stored in the host computer memory and yet be essentially independent of the host computer
Andere resultaten
Des codes de programme devant être stockés dans une mémoire non volatile de grande capacité peuvent être divisés en plusieurs images de code.
Program codes to be stored in a bulk non-volatile memory may be partitioned into multiple code images.
Sur au moins deux des dispositifs informatiques de l'utilisateur, l'installation comprend ou est suivie par le téléchargement de versions pour plates-formes différentes (354,358, 362) d'un code de programme devant s'exécuter sur les processeurs (322,342) des dispositifs informatiques.
In at least two of the user's computing devices, the installation includes or is followed by downloading different platform versions (354,358, 362) of program code to execute on the computing devices' processors (322,342).
Cette application modèle contient un code de programme informatique devant être exécuté par un processeur de stylet intelligent.
The template application contains computer program code that is to be executed by a processor of a smart pen.
Le constituant à usage limité de la mémoire comprend un code lisible par machine comportant des données et/ou des instructions de programmation devant être exécutées par le processeur.
A memory the limited-use component includes machine readable code with data and/or programming instructions to be implemented by the processor.
L'appareil de conversion de codes programmes détermine quels types de noeuds de représentation intermédiaire seront générés dans une représentation intermédiaire du code sujet devant être traduit.
The program code conversion apparatus determines which types of IR nodes to generate in an intermediate representation of subject code to be translated.
un interpréteur extrait un code d'instruction à partir d'un programme devant être exécuté et exécute le code d'instruction ou un code de conversion après la compilation
an interpreter takes out an instruction code from a program to be executed and executes the instruction code or a conversion code after the compilation
De ce fait, le code programme stocké dans la mémoire hôte et devant être exécuté par un processeur situé à l'extérieur du périphérique est désigné sous le nom de 'code programme de fonctions CP'.
Accordingly, the program code that is stored in the Host Memory and which is to be executed by a processor within the External Device is referred to as a 'CP Function Program Code'.
le modèle de comportement consiste en une description du matériel de traitement et du programme devant être exécuté par le processeur, le modèle se présentant sous forme d'un code de programme exécutable écrit dans un langage de programmation évolué (HLL)
the behavioral model is a description of the processor hardware and the program to be executed by the processor, the model being in executable program code written in a HLL programming language
De préférence, les fonctions à durée critique devant être exécutées par les processeurs du périphérique ne sont pas exécutées par le code programme de fonctions CP, mais plutôt par un code programme stocké localement (code programme extérieur).
Time critical functions to be performed by the processors of the External Device are preferably not performed by the CP Function Program Code, but rather are performed by executing program code that is stored locally (i.e., 'External Program Code').
Dans le cadre du programme de formation élaboré par l'IICA, un programme devant permettre de comprendre le processus normatif des trois organisations surs (Codex Alimentarius, OIE et CIPV) et d'y participer activement sera mis en uvre prochainement.
As part of the training programme developed by IICA, a programme will begin soon which focuses on understanding and participating actively in the regulatory process of the Three Sisters (Codex, OIE and IPPC).
La désignation des programmes devant être transférés se faisait par voie de règlement.
Regulations adopted under the Act designated the programs to be transferred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
