Vertaling van "code proposé" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il en serait autrement en vertu du code proposé.
Donner aux intervenants intéressés l'occasion de formuler des commentaires sur le code proposé.
Provide an opportunity for interested stakeholders to comment on the proposed code.
Le code proposé dans cet article a été écrit dans un but illustratif.
The code proposed in this article was written for illustrative purposes.
La couleur de fond est éditable directement dans le code proposé ci-dessus: il est maintenant fixé à eeeeee !
The background color is editable directly in the code proposed above: it is now set to eeeeee!
Cette consultation a pour but de recueillir des commentaires sur le code proposé.
The purpose of this consultation is to solicit comments on the proposed Code.
D'autres pays pourraient accéder au code proposé.
The proposed Code would be open for accession.
En vertu du code proposé, les violations pouvaient entraîner une peine d'au moins trois ans de prison.
Violations under the proposed code were punishable by a prison sentence of at least three years.
Nous sommes bien conscients qu'un document comme le code proposé est toujours perfectible.
We realize that any document such as the proposed Code is, in effect, a work in progress.
Bien que le code proposé constitue un effort louable, sa nature facultative ne suffit pas pour s'attaquer au problème et le résoudre.
Although the proposed code is a good effort, its voluntary nature is not enough to tackle and solve the issue.
Les peintures et revêtements alkydes utilisés par les consommateurs qui sont clairement prévus exclusivement pour des applications à l'extérieur ne sont pas assujettis au code proposé.
Consumer alkyd paint and coating products clearly labelled exclusively for exterior application should not be subject to this proposed Code.
Tous les éléments de ces accords qui ont trait au fret seraient remplacés par les dispositions du code proposé.
All cargo elements in these bilateral and multilateral agreements would be replaced by the proposed Code.
Nous portons une attention particulière sur la qualité du code proposé et nous souhaitions pouvoir l'attester.
We carry a special attention on the quality of the proposed code and we wanted to attest that.
Tout d'abord, le code proposé est avant tout un "proof of concept" et n'a pas subi de tests approfondis, sa fiabilité peut donc laisser à désirer.
First, the proposed code is just a proof of concept, and as such, hasn't been thoroughly tested, so it's probably not very reliable.