We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le bouche à oreille est dangereux dans ces cas, mais il est très facile d'empêcher ce seulement en gardant le code que pour vous et votre famille.
Word of mouth is dangerous in these cases, but it's very easy to prevent this just by keeping the code only for you and your family.
À cause de sa licence ne permettant la modification et la redistribution de code que pour un usage personnel ou académique, cette implémentation ne peut pas être utilisée dans un but commercial.
This license allows modifications and redistribution of the code for personal or academic usages, but they can't be used for commercial products.
Il y en a une autre, relative au fait qu'il est plus facile de prévoir combien temps cela va prendre pour écrire du nouveau code que pour corriger un bug existant.
There's another reason, which relates to the fact that it's easier to predict how long it will take to write new code than to fix an existing bug.
Dans certains cas, PHP va, presque, prendre plus de temps pour analyser et compiler le code que pour l'exécuter.
In some cases, PHP will almost spend more time parsing and compiling scripts code than executing it.
Le deuxième rapport annuel démontre clairement que la coopération entre États membres s'intensifie rapidement, tant pour la mise en œuvre du code que pour le renforcement de la compréhension mutuelle concernant l'interprétation du code.
It is clear from the second annual report that there is rapidly growing cooperation between Member States, both in terms of implementing the code and of achieving greater mutual understanding of the interpretation of the code.
Le génome du virus de la striure du maïs, typique des Mastrevirus, est constitué d'un ADN simple brin(ss), monopartite, circulaire, de 2,7 Kb, qui ne code que pour quatre protéines.
Typical of all mastreviruses, MSV's circular, ~2.7-Kb monopartite single-stranded (ss) DNA genome encodes only four proteins.
Il ressort de ce qui précède que je propose le même critère pour une demande de type Wilson fondée sur le Code que pour une demande de type Garofoli fondée sur la Charte.
It is apparent from the foregoing that I propose the same test for the Wilson application under the Code and the Garofoli application under the Charter.
Le deuxième rapport annuel démontre clairement que la coopération entre États membres s'intensifie rapidement, tant pour la mise en œuvre du code que pour le renforcement de la compréhension mutuelle concernant l'interprétation du code.
It is clear from the second annual report that there is rapidly growing cooperation between Member States, both in terms of implementing the code and of achieving greater mutual understanding of the interpretation of the code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
