Examples with "code qui exploite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aujourd'hui, toutes ces formes de communication sont transmises par un unique code qui exploite le système binaire.
All these forms of communication today are transmitted with a unique code that uses the binary system.
Ce type d'attaque, appelée « Faxploit », permet aux pirates informatiques d'envoyer au télécopieur d'une entreprise des images forgées contenant un code qui exploite les vulnérabilités leur permettant de prendre le contrôle de l'appareil.
This type of attack, named "Faxploit", allows hackers to send crafted images to an organization's fax machine containing code that exploits vulnerabilities, enabling them to take over the machine.
Génère du code qui exploite les capacités de la toute dernière architecture POWER8.
Generates code that leverages the capabilities of the latest POWER8 architecture.
Maintenant, grâce à sa nouvelle API Streams, Java 8 change la donne et permet à n'importe qui d'écrire plus facilement du code qui exploite les architectures multi-coeurs.
However, thanks to its new Streams API, Java 8 changes the game and lets everyone more easily write code that leverages multi-core architecture.
Andere resultaten
Code d'attaque qui exploite le bug a été publié lundi.
Attack code that exploits the bug was posted Monday.
En plus d'avoir écrit le code qui permet l'exploitation du jeu, M. Germain a également conçu bon nombre des éléments graphiques, les niveaux de jeu, son principe général et sa stratégie de monétisation.
In addition to writing the code which allowed the games to operate, Germain was also responsible for many of the graphical elements, level design, the overall conception of the game, and its monetization strategy.
L'invention concerne des techniques pour générer une structure de train de bits codée en couches qui exploite une corrélation dans des informations d'en-tête parmi des blocs vidéo d'unité codée de données vidéo.
This disclosure describes techniques for generating a layered encoded bitstream structure that exploits correlation in header information among video blocks of a coded unit of video data.
Le concept de Safezone ou Trustzone permet d'isoler physiquement le code sensible qui exploite le matériel dans sa totalité et le code applicatif.
The concept of Safezone or Trustzone makes it possible to isolate physically the sensitive code which exploits the material in its whole and the application code.
Le code, qui exploite une monnaie numérique appelée Monero, a été détecté sur des dizaines de milliers de sites Web, y compris de nombreux sites Web légitimes mais compromis, ainsi que dans des extensions de navigateur et des plugins, et sur des domaines typo-occupés.
The code, which mines a digital currency called Monero, has been detected on tens of thousands of websites, including many legitimate but compromised websites, as well as in browser extensions and plugins, and on typo-squatted domains.
Encore plus récemment, Apple a publié un correctif iOS 10.3.1 pour corriger une faille d'exécution de code qui pouvait être exploitée via Wi-Fi.
Even more recently, Apple issued iOS patch 10.3.1 to correct a code execution flaw that could be exploited via Wi-Fi.
Déboulonnant le mythe que les chercheurs rédigent souvent leur propre code, 31 % des répondants rapportent créer des codes qui seront principalement exploités par d'autres, alors que 4 % utilisent ce code essentiellement pour eux.
Dispelling the myth that researchers often write their own code, 31% of respondents reported that they mostly write code for use by other people vs. 4% who reported that their code was mostly used by themselves.
Il présenterait un plan stratégique pour l'élaboration d'un code d'exploitation qui serait examiné par le Conseil à la dix-huitième session de l'Autorité.
He would submit a strategic plan for the development of an exploitation code for consideration by the Council at the upcoming eighteenth session of the Authority.
le contrôleur natif crée une image de son code d'exploitation qui contient les paramètres de configuration, et il copie cette information de synchronisation dans une zone réservée de la mémoire cache
the native controller creates an image of its operating code including configuration parameters, and copies this "synch info" into a reserved area of cache memory
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.