Vertaling van "code qui la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je leur ai donné un code qui la réactive.
I gave them a code to quietly reactivate it.
Il est extrêmement difficile de déterminer l'efficacité de cet organisme sans avoir vu son mandat ou le code qui la régira.
It is extremely difficult to determine how effective this will be without seeing any mandate for this commission, or a code.
Une fois à l'intérieur, ils la connectent à leur ordinateur portable et exécutent le code qui la démarre.
Once inside the car, they connect the car to their laptop using a cable and ran the code to get the car started.
La structure declare peut aussi être utilisée dans le contexte global. Elle affecte alors tout le code qui la suit (même si le fichier avec declare a été inclus après, ça n'affecte pas le fichier parent).
The declare construct can also be used in the global scope, affecting all code following it (however if the file with declare was included then it does not affect the parent file).
l'information codée avec le code CRC est transmise à un commutateur par code qui la transmet à son tour à un premier circuit de codage ou un deuxième circuit de codage pour un codage de correction aval des erreurs (FEC)
the CRC coded information is provided to a code switch. the code switch provides the CRC coded information to either a first code circuit or a second code circuit forward error correction (FEC) coding
Tu as pisté la valise ? Ils ont, évidemment, désactivé la balise. Je leur ai donné un code qui la réactive.
Have you tracked the case? They, of course, deactivated the homing beacon. I gave them a code to quietly reactivate it.
La mesure de la dette technique est implémentée aujourd'hui sur de nombreux projets, grâce d'ailleurs aux outils d'analyse de code qui la supportent.
The estimation of the Technical Debt is now implemented on many projects, thanks to code analysis tools that support it.
La mission ? Trouver le code qui la ramènera dans le présent.
Find the code we need in order to bring her back to the present.
Routing Symfony2 achemine la requête vers le code qui la gère en essayant d'associer l'URL demandée à des masques prédéfinis.
Symfony2 routes the request to the code that handles it by trying to match the requested URL against some configured patterns.