Nous avons lancé un code rouge à toutes les agences du monde.
We put a code red out to every clandestine agency on the planet.
On a un code rouge, le maire a disparu.
We have a code red, the mayor is missing.
Le ciel est toujours bleu et la chaleur est un code rouge.
The sky is always blue and the heat is red code.
Entrez le code rouge dans la configuration.
Il va être difficile d'en avoir une pendant un code rouge.
It'll be tough to get one in code red.
Attention, à tout le personnel, on a un code rouge.
Attention, all personnel, we have a code red.
A l'heure actuel, nous sommes en code rouge.
At this stage, we are in code red.
Ceci est une alarme de sécurité, le code rouge.
This is a security alarm, code red.
J'ai pensé que ça ressemblait beaucoup à un code rouge.
I was thinking it sounded an awful lot like a Code Red.
A vos postes et déclenchez code rouge préliminaire.
At your stations and start code red preliminary.
A vos postes et déclenchez code rouge préliminaire.
Man all stations and enter preliminary code red.
Sérieux, j'ai un code rouge.
Seriously, I have a code red.
Les gars, on a un code rouge là.
Guys, we got a code red.
