Examples with "code sans modifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On prend littéralement la forme d'une classe existante et on lui ajoute du code sans modifier la classe existante.
You literally take the form of the existing class and add code to it without modifying the existing class.
Les tests et la refactorisation vont main dans la main, du fait que la refactorisation a pour but d'améliorer notre code sans modifier son comportement.
Testing and refactoring go hand-in-hand, as the aim of refactoring is to improve your code without changing its behaviour.
Le refactoring (ou refactorisation en français dans le texte) c'est améliorer la conception du code sans modifier sa fonctionnalité.
dans un mode de réalisation, un flux binaire codé est modifié afin de pouvoir appliquer un filigrane à ce flux binaire codé sans modifier le codage de tout autre élément syntaxique de ce flux binaire
in one implementation, a coded bitstream is modified to allow for the application of a watermark to the coded bitstream without changing the coding of any other syntax elements in the bitstream
Il est fortement recommandé que vous copiez et collez ce code sans le modifier en aucune façon.
It is strongly recommended that you copy and paste this code without changing it in any way.
De plus, notre hypothèse rend impossible la reconstruction de turbo-codes poinçonnés sans modifier l'algorithme.
Moreover, our hypothesis makes it impossible to rebuild turbo punctured codes without changing the
De nombreux véhicules et appareils ne peuvent pas être réparés sans entrer une forme de code de réinitialisation ou sans modifier le code pour accepter l'installation d'une nouvelle pièce.
Many vehicles and appliances are not able to be repaired without entering some form of reset code or modifying the code to accept a new part that was installed.
Les nouveaux procédés et gènes synthétiques ont leurs codons réarrangés afin d'avoir une homologie relative réduite avec un gène présent dans la nature qui code la même protéine sans modifier la fréquence globale d'utilisation de codons du gène.
The novel synthetic genes and processes are codon shuffled so that they have reduced homology relative to a naturally occurring gene encoding the same protein without altering the overall codon usage frequency of the gene.
Il simplifie l'exécution de code complexe avec des points d'interception bien définis, également appelés hooks, et offre aux utilisateurs de la bibliothèque la possibilité d'étendre, de corriger et de modifier l'exécution d'un code sans avoir à le modifier.
It simplifies complex code execution with well-defined interception points, also called hooks, and provides the library users the ability to extends, fix, and alter the execution flow of a code without changing it.
Le motif MCV (modèle, commande, vue) peut être utilisé pour séparer la fonctionnalité et permettre de réutiliser de larges sections de code sans les modifier.
The MCV (model, controller, view) pattern may be used to separate functionality and allow large sections of code to be re-used without editing.
Accélérez de 50 % l'exécution du code JavaScript sans modifier le code applicatif avec le nouveau JavaScript.
Enjoy 50% faster running of JavaScript code without any code changes to the application using the new SquirrelFish Extreme JavaScript engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
