Vertaling van "code share" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le partage de code share est basé sur des accords commerciaux passés entre différents transporteurs aériens.
( ) The sharing of code-share is based on trade agreements between different carriers.
SHARE C'est ce matin, mardi 31 mars, sur un vol Nouméa-Auckland qu'a débuté le partenariat de code share entre les deux compagnies françaises du Pacifique.
This morning, Tuesday, March 31, on a Noumea Auckland flight, began the code-share partnership between the two French companies in the Pacific.
Les vols communs (code share vols) sont annoncés dans tous les systèmes de réservation du monde entier.
Joint Code share flights are published in all the major reservation systems.
Le partage de code share est basé sur des accords commerciaux passés entre différents transporteurs aériens.
( ) The sharing of code share is based on commercial agreements between different airlines.
Les autres vols seront effectués en code share avec Delta.
The other flights were offered by code share with Delta.
Pour les vols effectués par d'autres transporteurs (vols en code share), veuillez en vérifier leurs modalités sur leur propre site.
For flights operated by other Carriers (Code share Flights) please check the relative terms and conditions available on the website of the Airline Company that operates the flight.
S'appliquent également sur les vols en code share Alitalia-Air one.
These time limits apply also to Alitalia-Air One code-share flights.
C'était un vol effectué en code share, avec Air france.
Sur certains services aériens, Air Serbia a conclu avec d'autres Transporteurs aériens des accords dénommés partages de codes (accords « code share »).
2.3 CODE SHARES On some services, Air Serbia has arrangements with other carriers known as "Code Shares".
En mai a commencé la coopération « code share » au niveau du transport de passagers avec la compagnie Singapore Airlines et en octobre, avec Air Canada.
Code share cooperation in passenger transport with Singapore Airlines was started in May, and in late October, also with Air Canada.
Vous cumulez des Miles-Statut si vous voyagez sur un vol commercialisé sous numéro AIRCALIN (NºSB) et opéré par AIRCALIN ou l'un de nos partenaires code share, Air New Zealand, Qantas, Air Tahiti Nui ou Air Vanuatu.
You earn Level-Miles only when you travel on an AIRCALIN marketed flight (NºSB) and operated by AIRCALIN or one of our code share partners (Qantas, Air New Zealand or Air Tahiti Nui).
Nous allons lancer une campagne dans le cours du mois, mais vous pouvez déjà aider à sensibiliser l'opinion en partageant largement le lien vers Save Code Share.
We will launch a campaign later this month but you can already help us to raise awareness by sharing Save Code Share widely.
Aidez-nous à empêcher son implémentation, et à « préserver le partage de code » via notre campagne Save Code Share en signant notre lettre ouverte et demandant à votre entourage d'en faire autant.
Help us to prevent such an implementation and to Save Code Share by signing our open letter and ask others to do so as well. Contribute to our newsletter
