Vertaling van "code source des fichiers" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code of the files
C'est à cet endroit que vous pouvez modifier le code source des fichiers de templates.
This screen is where the source code of template files is edited.
Il n'est pas nécessaire de modifier quoi que ce soit dans le code source des fichiers maintenant.
Seules l'information du copyright et la section du type de licence doivent rester dans le code source des fichiers du système.
Only the copyright information and licence type section need to stay within the source code of the core.
Avec cette méthode, le code source des fichiers suspects est comparé au code source d'un maliciel connu dans la base de données.
In this method, the source code of suspicious files is compared to the source code of known malware in the database.
Lors d'une détection de signature génétique, le logiciel antivirus compare le code source des fichiers potentiellement dangereux au code source de maliciels connus.
In genetic signature detection, however, antivirus software compare the source code of potentially dangerous files with the source code of known malware.
Ce texte peut être mis à l'endroi où vous auriez mis une licence, vous pouvez donc le mettre au début de vos fichiers dans le code source des fichiers étant dans le domaine public.
This text can be put where you could put a license, so for program code you should include it at the beginning of the files you release into the public domain.
Le logiciel SVN lit le fichier patch puis peut automatiquement modifier le code source des fichiers patchés.
The SVN software reads the patch file and then can automatically change the source code of the files being patched.
Il est l'une des applications les plus puissant et efficace qui est largement utilisé pour le sauvetage et la réparation XVID fichier vidéo AVI, sans causer de dommages à son code source des fichiers originaux.
It is efficient application which is widely used to rescue and repair XVID AVI video file as well as perform AVI index repair without causing any damage to its source code of original files.
Cet outil de synchronisation-utilisation facile compare rapidement et fusionne le texte ou le code source des fichiers, des répertoires, bases de données et schémas XML sur votre poste de travail local ou sur des serveurs FTP et HTTP.
This easy-to-use synchronization tool quickly compares and merges text or source code files, directories, databases, and XML Schemas on your local workstation or across FTP and HTTP servers.
Cette mauvaise coloration peut être observée en regardant le code source des fichiers chrome de Firefox (tel que les documents XUL).
This mishighlighting can be seen by viewing the source of Firefox chrome files (such as XUL documents).
Les plugins d'export C++ disposent d'un paramètre permettant de définir le code source des fichiers Header .h et Source .cpp.
C++ export plugins provide a setting to define template files to use during export: Header .h and Source .cpp.
Tout le monde peut d'ailleurs regarder et voire fouiller dans le code source des fichiers exécutables sauvegardés sur le réseau "Emsisoft Anti-Malware Network".
Incidentally, all data on program files stored in the Emsisoft Anti-Malware Network is visible to everyone and even searchable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
