We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GPLed code
GPL-covered code
GPL'd code
code under the GPL
Cette permission supplémentaire est nécessaire parce que GCC inclut normalement un peu de code sous GPL dans les binaires qu'il crée.
An additional permission is needed for this because GCC normally includes some GPLed code in the binaries it creates.
L'exception majeure à ceci est la Licence Publique Générale (GPL) GNU, qui exige que n'importe quel logiciel utilisant du code sous GPL soit lui-même distribué sous licence GPL et ce sans ajouter de restrictions supplémentaire au-delà de celles que la GPL requiert.
The major exception to this is the GNU General Public License, which requires that any work using GPLed code be itself distributed under the GPL, and without adding any further restrictions beyond what the GPL requires.
Nous présentons ici une façon possible d'autoriser la liaison mutuelle entre du code sous NPL et du code sous GPL.
Here is a possible way to permit linking NPL-covered code and GPL-covered code together.
Idéalement, nous aurions voulu que quiconque redistribue du code sous GPL abandonne tout brevet logiciel, et que quiconque ne redistribue pas de code sous GPL fasse de même, parce que les brevets logiciels ne devraient pas exister.
Ideally, we would make everyone who redistributes GPL-covered code give up all software patents, along with everyone who does not redistribute GPL-covered code, because there should be no software patents.
Du code sous GPL se trouve maintenant dans un si grand nombre d'appareils qu'il est essentiel à la technologie moderne.
GPL'd code now appears in so many devices that it is fundamental to modern technology.
Je voudrais mettre mon code sous GPL, mais je voudrais aussi indiquer clairement qu'il ne peut pas être utilisé pour des usages militaires ou commerciaux.
I'd like to license my code under the GPL, but I'd also like to make it clear that it can't be used for military and/or commercial uses.
Télécharger de code sous GPL (par des personnes autres que le propriétaire des droits d'auteur), le lier avec du code sous une licence incompatible et redistribuer le binaire résultant est explicitement interdit.
The taking of GPL code (by people other than the copyright holder), linking it against code with an incompatible licence, and distributing the resulting binary is explicitly prohibited.
Le code sous GPL va également dans une partie différente de l'arborescence, soit /sys/gnu soit/usr/src/gnu, et est de ce fait aisément identifiable par toute personne pour laquelle la licence GPL poserait un problème.
Code under the GPL also goes into a different part of the tree, that being/sys/gnu or/usr/src/gnu, and is therefore easily identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.
La GPL ne vous contraint que lorsque vous distribuez des logiciels issus de code sous GPL, et n'a besoin d'être acceptée qu'au moment où la redistribution prend effet.
The GPL only obliges you if you distribute software made from GPL'd code, and only needs to be accepted when redistribution occurs.
Théoriquement, du code sous GPL GNU peut être mélangé à du code sous une autre licence.
Theoretically code under the GNU GPL can very well be merged with code under another license.
Il y a des logiciels libres largement utilisés qui ne fonctionnent que si on y ajoute le logiciel DeCSS ou un équivalent, et des logiciels propriétaires dont certains ont été soupçonnés d'inclure du code sous GPL en contrefaçon de celle-ci.
There are widely used free software that work only when one adds DeCSS or an equivalent, and proprietary software players, of which some have been suspected of including GPL-ed code in a way that would constitute an infringement of the copyright of the licensor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
