We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code on their
Les utilisateurs s'apprêtent à faire tourner ce code sur leur ordinateur, s'il a été altéré, une personne mal intentionnée pourrait ainsi créer une porte dérobée pour accéder à toutes leurs données.
Users are about to run this code on their computers-if the code has been tampered with, an attacker could suddenly have a back door to all their data.
Une fois que le processus de configuration du compte est terminé, les dirigeants d'entreprise peuvent imprimer et afficher le QR code dans leurs magasins ou sauvegarder le code sur leur téléphone.
Once the account set up process is complete, business owners can print and display the QR code in their stores or save the code on their phones.
En fait, la plupart des plates-formes autorisent leurs partenaires à intégrer un code sur leur site web, ce qui leur permet de trouver des offres pertinentes dans le répertoire de l'OTA et de les proposer aux voyageurs et aux autres consommateurs.
Basically, most platforms allow their partners to embed a code on their website which pulls relevant offers from the OTA's inventory and shows them to travelers and other consumers.
Les membres de l'équipe explorent le code sur leur PC avec une application cliente.
Team members explore the code on their PC with a client application.
Celles qui résident dans des zones non couvertes par les 28 hôpitaux avec lesquels nous travaillons peuvent s'abonner en composant un code sur leur téléphone (#202*241#) si elles sont des utilisatrices d'Orange, l'un de nos partenaires.
Those living in areas which are not covered by the 28 hospitals we work with can subscribe by dialing a code on their telephone (#202*241#) if they use Orange, one of our partners.
Vous devriez garder un oeil et chercher le Coupon code quand vous recevez votre colis, parce qu'en plus, nous offrons un coupon spécial pour ceux d'entre vous qui partageraient ce coupon code sur leur forum.
Please keep an eye out for the coupon code sticker when you receive your package! Another special coupon code will be provided for those who share the coupon code on their forum.
Si vous vous demandez, vous savez, "Comment puis-je mettre en œuvre cette stratégie si je travaille avec des clients que je ne peux pas obtenir ce code sur leur site."
So, kind of the... If you're wondering, you know, "How do I implement this strategy if maybe I'm working with clients that I can't get that code on their site."
Signalés par un QR code sur leur couverture, ils sont consultables à partir du catalogue des ebooks sur le réseau informatique de l'EPFL.
Tagged with a QR code on their cover, they are available from the ebooks catalogue on EPFL computer network.
Une fois que cette variable est définie, un signal SIGSEGV est envoyé aux programmes qui tentent d'exécuter du code sur leur pile.
Once this variable is set, programs that attempt to execute code on their stack are sent a SIGSEGV signal.
En outre, notez que les applications natives sont du code compilé, ce qui signifie que pour profiter de vos mises à jours, vos utilisateurs devront télécharger le nouveau code sur leur terminal, ce qui n'est absolument pas le cas avec une Progressive Web App.
Also, as native applications are made of compiled code, each time an update is made, your users have to download the new code on their device, which is not at all the case with Progressive Web Apps.
Simplement indiqué, Google AdSense permet à des opérateurs de site Web de placer un certain code sur leur emplacement qui se relie à la base de données de contenu de serveur de l'annonce de Google et tire la publicité mot - appropriée sur les pages Web.
Simply stated, Google AdSense enables website operators to place some code on their site that connects to Google's ad server content database and pulls keyword-relevant advertising onto the web pages.
Tombola SuperEnalotto Tombola SuperEnalotto La tombola SuperEnalotto est un tirage spécial dans lequel plusieurs prix sont versés aux joueurs ayant le même code sur leur ticket que celui tiré le soir du tirage.
SuperEnalotto Raffle SuperEnalotto Raffle The SuperEnalotto Raffle is a special draw in which multiple guaranteed prizes are paid out to players who match a code on their ticket with one of those drawn on the night.
Même l'exemple de code sur leur page d'accueil génère des erreurs pour moi.
Even the example code at their homepage generates errors for me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
