Examples with "code sur sa machine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synthèse de la vulnérabilité Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document illicite avec, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
Synthesis of the vulnerability An attacker can send a malicious email, and wait for victim to select it in order to create a denial of service or to execute code.
Un attaquant peut donc inviter la victime à consulter un document utilisant une police de caractères illicite avec une application liée à FreeType, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can therefore invite the victim to display a document using a malicious font with an application linked to of the vulnerability
Il est affecté par deux vulnérabilités. Un peut donc créer un document Impress illicite, et inviter la victime à l'ouvrir, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can therefore create a malicious video, and invite the victim to display it with an application linked to FFmpeg, in order to stop it or to execute code on his computer.
Un attaquant peut inviter la victime à consulter un site illicite ou à installer une application ASP.NET illicite, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can send a specially ill formed request to the XML Service Interface component of Citrix XenApp, in order to make it execute arbitrary machine code.
Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document contenant une image XPM illicite avec, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can create a malicious Impress/PowerPoint document, and invite the victim to open it, in order to execute code on his computer (VIGILANCE-VUL-9813).
Un attaquant peut inviter la victime à consulter un site illicite ou à installer une application ASP.NET illicite, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can trigger a Cross Site Scripting in Cisco Unified Communications Domain Manager, in order to execute JavaScript code in the context of the web site.
Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document Office contenant du code VB et un ActiveX, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can invite the victim to open a malicious file with LibreOffice, to save it, and then to return the saved file, in order to obtain a copy of victim's files.
Un attaquant peut inviter la victime à ouvrir un document Office contenant du code VB et un ActiveX, afin de faire exécuter du code sur sa machine.
An attacker can invite a victim to view a specially ill formed HTML document with Internet Explorer, in order to create a denial of service.
Andere resultaten
Chacun des participants a pu installer et exécuter le code de l'activité sur sa machine.
Each of the participants was able to install and execute the activity on his machine.
Ceci permet à un attaquant d'exécuter n'importe quel code sur la machine des utilisateurs.
This allows an attacker to execute arbitrary code on the users' machine.
Exécution du code sur machine virtuelle pour détecter la menace.
Ceci pouvait mener à l'exécution de n'importe quel code sur la machine victime.
This could lead to the execution of arbitrary code on the victim's machine.
Pour exploiter ces failles, il faut avoir la possibilité d'exécuter du code sur la machine ciblée.
To exploit these vulnerabilities, one must have the ability to execute code on the targeted device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.