We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le processus attribue un code unique à chaque personne inscrite.
The process assigns a unique code to each registered person.
La procédure attribue un code unique à chaque personne enregistrée.
The system assigns a unique code to each person who registers.
Expérience client Lors d'un achat dans votre boutique, un client peut échanger la valeur d'une carte-cadeau en saisissant son code unique à la caisse.
When making a purchase in your store, a customer can redeem the value of a gift card by entering its unique code at checkout.
Pour utiliser votre coupon, vous devez entrer son code unique à la caisse virtuelle en ligne. L'utilisation de ce code sera réputée comme la confirmation que vous acceptez les Conditions générales et toute autre condition spéciale rattachée à ce coupon.
To use your Voucher you will be required to enter its unique code at the online checkout and use of such code will be deemed to confirm your agreement to these terms and conditions and any special conditions attached to the Voucher.
Il s'agit des technologies de traçabilité qui permettent d'attribuer un code unique à chaque produit, puis de suivre ce produit au travers du circuit logistique en scannant le code dans chaque entrepôt ou point de distribution.
This involves tracking and tracing technologies which enable to mark a unique code on each product, and to follow it through the supply chain as the code is scanned in each warehouse or point of distribution.
Par exemple, il est possible de donner un code unique à la radio afin que votre audience puisse participer à un concours en ligne, ou d'organiser un sondage sur le web qui fera ensuite l'objet d'un article dans l'édition imprimée du média.
You could give a unique code on the radio for your audience to enter a web contest, or conduct an online poll that would be released in the print edition of your newspaper. Increase page view and time spent on your media
Vous recevrez un code unique à présenter le jour des premières sélections.
You will receive a unique code to present the day of the first selections.
Chaque billet aura un code unique à numériser pour accéder au site.
Each ticket will have a unique code to be scanned to gain entrance to the venue.
Un courriel a été envoyé aux parents indiquant un code unique à inscrire lors de la commande en ligne.
An email was sent to parents with a unique code to enter when completing the online order.
La deuxième authentification consiste en un code unique à introduire dans l'outil de consentement.
The second authentication shall consist of a unique code to be entered into the consent tool.
Peut-on associer un code unique à un participant?
Can we link a unique code to a participant?
Appliquer un code unique à chaque sceau, de sorte qu'il soit possible d'identifier les sceaux ayant été retirés ou remplacés.
Apply a unique code to each seal so that it is possible to identify which seal has been removed or replaced.
Si vous proposez coupons, ajout d'un code unique à chaque bon peut empêcher les clients de partager des copies de coupons.
If you offer coupons, adding a unique code to each coupon can prevent customers from sharing copies of coupons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.