We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unique code to the
unique code at the
Ensuite, le système informatique central transmet un code unique au téléphone mobile ou à tout autre dispositif de communications de la seconde personne.
Thereafter, the central computing system transmits a unique code to the mobile phone or other communications device of the second person.
Il y a donc lieu de prévoir les exigences en matière d'authentification, y compris la fourniture d'un code unique au demandeur.
It is therefore necessary to set out the authentication requirements, including the provision of a unique code to the applicant.
Vous pouvez régler par Carte bleue (vérifier avec votre banque que votre compte CB est bien favorable aux achats sur un site sécurisé comme le nôtre votre banque vous envoie par sms un code unique au moment de la réservation).
You can pay by credit card (check with your bank that your CB account is very favorable to purchases on a secure site like ours your bank sends you by SMS a unique code at the time of booking).
Lorsqu'il n'existe pas de code unique au niveau national, le code à déclarer est le code utilisé pour la déclaration d'expositions sur le groupe de clients liés qui figure au modèle C 28.00 (LE2).
Where there is no unique code at the national level, the code that shall be reported shall be the code used for reporting exposures to the Group of Connected clients in C 28.00 (LE2).
Le procédé consiste également à envoyer une représentation d'un code unique au client distant, et à recevoir, d'un dispositif mobile, une indication signalant que le dispositif mobile a capturé la représentation du code unique.
The method further includes sending a representation of a unique code to the remote client, and receiving, from a mobile device, an indication that the mobile device captured the representation of the unique code.
de plus, lorsque le module esclave transmet le code unique au module maître, le module esclave code le code unique en utilisant les données spécifiques du module maître, de sorte que le code unique ne peut pas être copié de manière illégale.
in addition, when the slave module transmits the unique code to the master module, it encodes the unique code using the specific data from the master module so that the unique code can be prevented from being illegally copied.
Lorsqu'un premier dispositif informatique (102) reçoit le code unique entrée par l'utilisateur, le premier dispositif informatique (102) communique le code unique au serveur (104).
When a first computing device (102) receives the unique code inputted by the user, the first computing device (102) communicates the unique code to the server (104).
Et c'est bien ce qui en fait un code unique au monde.
Il n'est pas nécessaire de décider tout de suite, mais nous vous demandons de créer ce code unique au moment où vous terminez le questionnaire.
You don't need to decide right away, but we do ask that you to create the unique code at that time.
L'invention concerne également un récepteur de commande radio pourvu d'un dispositif de stockage de données contenant un code unique au récepteur.
A radio control receiver is disclosed having data storage containing code unique to the receiver.
un mode de réalisation de l'invention ajoute un code unique au message électronique qu'un utilisateur peut fournir à un site web d'entreprise de services financiers
one embodiment adds a unique code to electronic messages which a user can provide to a financial services company website
Si vous n'avez pas réservé avec un profil, nous vous enverrons un code unique au numéro de téléphone portable que vous avez enregistré lors de la réservation pour nous assurer de votre identité.
Job done! If you haven't booked with a profile, we'll send a code to the mobile phone registered in the booking to verify it's you.
À compter de cette date, chaque unité de conditionnement d'un médicament prescrit sur ordonnance dans l'espace européen disposera d'une identité unique grâce à un code unique au monde.
From then on, every package unit of a prescription drug in Europe will need to have a unique identity with a globally unique number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
