We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque colis reçoit un code unique et peut être suivi en ligne.
Each shipment is assigned a unique code and can be tracked online.
Chaque chèque-cadeau électronique contient un code unique et ne peut être utilisé qu'à une seule reprise.
Each gift voucher bears a unique code and can be used once only.
Les données statistiques regroupent actuellement le loup de mer sous un seul code unique et une seule catégorie générale « loup de mer ».
Statistical data currently use a single code and a single general description "wolffish".
M. FULCI aimerait savoir si des mesures concrètes ont été prises pour rassembler l'ensemble des lois concernant l'enfance dans un code unique et souhaite avoir des précisions sur les faits nouveaux intervenus, d'après la délégation bangladaise, dans le domaine de l'adoption internationale.
Mr. FULCI asked whether specific steps had been taken to consolidate all child-related legislation into a single code and asked for details of the new developments mentioned by the delegation in connection with intercountry adoption.
Chaque objet est identifié d'un code unique et d'un lien menant vers notre plateforme.
Each object is identified by a unique code and link that leads to our platform.
Chaque échantillon du groupe de référence devrait être identifié au moyen d'un code unique et de la date de préparation.
Each panel member should be identified by a unique code and date of preparation.
Pour ce faire, utilisez le code unique et le mot de passe repris dans ce courrier.
You can do this by using the unique code and password printed in this letter.
Chaque bague est gravée d'un code unique et de l'adresse abrégée de l'institution scientifique de référence.
Each ring is engraved with a unique code and the address of the scientific institution concerned.
Un code unique et un code d'erreur sont associés aux objets faisant partie de l'ensemble.
A unique code and an error code is coupled to objects in the set.
Chaque membre inscrit recevra un lien de vote unique ou un code unique et ne sera autorisé à voter qu'une seule fois.
Each registered member will be issued with a unique voting link or unique code and will only be permitted to vote once.
Chaque station de jeu est identifiée par un code unique et est actionnée par un joueur correspondant qui joue à un jeu correspondant.
Each player station is identified by a unique code and is operable by a respective player to play a corresponding game.
pour la génération d'un premier code unique et d'un deuxième code unique, une base de données
for generating a first unique code and a second unique code, a database
Grâce à son code unique et à sa robustesse, il pouvait s'intégrer directement dans le processus de fabrication des différentes usines à travers le monde, sans pour autant changer les propriétés chimiques et physiques du produit et sans altération dans le temps.
Thanks to its unique code and its robustness, it could be directly integrated in the manufacturing processes of the various factories around the world without changing the chemical and physical properties of the product, and with no alteration over time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
