Examples with "code-source ou du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le droit d'auteur interdit la copie substantielle du code-source ou du code-objet mais n'interdit pas les nombreuses autres possibilités d'exprimer les mêmes idées et principes dans différents codes-source ou codes objet.
Dans la pratique, cela signifie que le droit d'auteur subsiste dans l'expression d'une forme quelconque du code-source ou du code-objet d'un programme mais pas dans les idées et principes sous-jacents au code-source ou au code-objet de ce programme.
Des informations personnelles peuvent être contenues dans le code source ou l'historique du développement, et peuvent donc être collectées dans l'archive.
Personal information may be contained in the source code or in the development history, and may hence be collected in the archive.
Tous les formats de fichiers utilisés par les langages de programmation et IDEs pour enregistrer le code source ou du code compilé sont également appelés « fichiers de développement ».
All file formats used by programming languages and IDEs to save source code or compiled code are also known as "developer files".
L'Utilisateur ne peut prétendre à aucun droit de se voir remettre le code source ou des parties du code source.
On peut transformer le code source ou code intermédiaire du procédé synchronisé en éliminant un moniteur au niveau du procédé et en ajoutant la pluralité de moniteurs au procédé.
The source code or bytecode for the synchronized method may be transformed by removing a method-level monitor and adding the plurality of monitors inside the method.
le traçage est effectué sans qu'il soit nécessaire de modifier les fichiers du code source ou du programme exécutable du client
the tracing is performed without requiring modifications to the executable or source code files of the client
PRTG supervise bien plus de paramètres, comme le temps de chargement du code source ou même celui du site web dans son ensemble, en tenant compte de tout le contenu hébergé.
PRTG monitors far more, such as the loading time of the source code or even the complete website including all content.
traduction de logiciels sans modification du code source ou du code binaire.
Le développeur de logiciel possède un site Web et des ordinateurs accédant à un autre réseau auxquels l'utilisateur final peut accéder pour définir, pour le développeur de logiciel, la nature du code source ou du logiciel à développer pour l'utilisateur final.
The software developer has a website and other network accessible computers that the end user can access to define for the software developer the nature of the source code or software to be developed for the end user.
Comme solution, nous proposons une nouvelle technique de réduction de suites de tests basée sur les annotations (appelés tags) insérées dans le code source ou la spécification du SUT.
As a solution, we propose a new test suite reduction technique based on annotations (called tags) inserted in the source code or the specification of the SUT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
