Vertaling van "codec pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les conteneurs permettent de sélectionner un codec pour votre vidéo et un pour l'audio.
Containers allow selecting one codec for your video and one for the audio.
L'application vous permet de définir la priorité d'utilisation du codec pour un format de fichier multimédia particulier.
The application allows you to set the priority in using the codec for a particular media file format.
Recherchez, téléchargez et installez ce codec pour ajouter le fichier.
Search, download and install this codec to add the file.
Le codec pour effectuer la compression vidéo.
Cependant, gardez à l'esprit que votre audience doit avoir le même codec pour décompresser et afficher le fichier.
However, you should keep in mind that your audience must have the same codec to uncompress and view the file.
Vidéo easy prend en charge le décodage matériel de la norme H., un codec pour la compression vidéo efficace.
Video easy supports hardware-based decoding for H., a codec for high-efficiency video compression.
S'il vous manque le bon codec pour décoder le média, il ne pourra pas être lu.
If you're missing the right codec to decode the media, it just won't play.
Consolidation des fichiers associés à un projet en vue du transcodage dans un seul codec pour un archivage facile
Consolidating files associated with a project for transcoding into a single codec for easy archiving
Vous pouvez également régler les paramètres de professionnels tels que la résolution, le débit binaire, le codec pour optimiser la qualité d'impression pour votre appareil.
You can also adjust the professional settings like resolution, bit rate, codec to optimize the output quality for your device.
Le gestionnaire de codec et le gestionnaire de bande passante sont utilisés pour négocier un codec pour un appel entre deux points d'extrémité.
The codec manager and the bandwidth manager used for negotiating a codec for a call between two endpoints.
Restituez les fichiers dans un seul et même codec pour les confier à d'autres équipes, les transférer sur d'autres systèmes ou les archiver - tout en sachant que vous pourrez remonter votre projet ultérieurement.
Render files into a single codec for passing on to other teams, systems or archives - and retain the ability to edit the project again later.
Le procédé et le système de fourniture de service de communications audio entre un grand nombre de clients en temps réel permettent de contrôler un codec pour la fonctionnalité de parole et d'écoute d'un client dans un serveur de fourniture de service de communications audio.
According to the present invention, the method and system for providing an audio communication service among a large number of clients in real time may control a codec for speaking and listening functionality of a client in an audio communication service providing server.
le premier terminal accède aux informations pour identifier le second terminal et/ou pour sélectionner un premier codec pour les données, en vue de transmettre les données du premier codec entre les terminaux
the first terminal accesses information to identify the second terminal and/or to select a first codec for data to transmit the data in the first codec between the terminals
