Vertaling van "codega" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors suivez-moi, je serai votre "codega".
Then follow me, I'll be your personal "codega".
Profitez d'une visite différente et découvrez les secrets du codega et de la République de la Sérénissime
Take a tour with a difference and learn the secrets of the codega and the Serenissima Republic
Tenartis offre une sélection des meilleurs couteaux et outils de coupe Codega.
Tenartis offers a selection of the best Codega knives and cutting tools.
Aujourd'hui, votre Codega personnel vous guidera par le labyrinthe de mystère qui forme la ville.
Today, your personal host will guide you through the maze of mystery that forms the city.
L'hôtel Al Codega offre à ses clients 28 chambres finement décorées avec mobilier et rideaux afin de créer un ambiance élégante et raffinée, qui rappelle la chaleur et la familiarité de chez soi.
Hotel Al Codega has 28 well-appointed rooms, each carefully decorated with furniture and fabrics to create an elegant and refined space that radiates the warm, cozy feeling of home.
A côté des couteaux de poche, Codega fabrique aussi une ligne de couteaux pour sculpter le bois: les lames sont disponibles en 10 formes différentes pour satisfaire tous les besoins des sculpteurs.
Woodcarving Knives In addition to the aforementioned pocket knives, Codega makes a line of woodcarving knives: blades are available in 10 different shapes to satisfy all needs of woodcarvers.
Les couteaux de poche produits par Codega sont fabriqués en acier au carbone C67 et certains modèles sont également disponibles en acier inox.
Pocket knives produced by Codega are made of C67 carbon steel and some models are also available in stainless steel.
À partir du milieu du quinzième siècle, la noblesse et les riches de Venise se déplaçaient précédés par un serviteur appelé 'Codega' équipé d'une lanterne pour éclairer leur chemin dans l'obscurité de la nuit. Il les enchantait avec les anecdotes et les histoires.
In Venice, from the mid-fifteenth century, the nobles and the wealthy would walk preceded by a servant called "Codega" equipped with a lantern to light their path in the darkness of night, who would delight them with anecdotes and stories.
Le projet a reçu une mention spéciale dans l'édition 2015 du prix Codega.
The project received a special mention in the 2015 edition of the Codega Award.
Mollificio Luigi Codega produit des petites et grandes séries de ressorts conçus pour répondre parfaitement aux exigences de la clientèle à des prix concurrentiels.
Mollificio Luigi Codega S.r.l. produces small and large series of springs specifically designed to fully meet client needs and at competitive prices.
Mollificio Luigi Codega est certifié ISO 9001, qui est la norme la plus connue et la plus utilisée au niveau mondial pour les systèmes de gestion de la qualité.
Mollificio Luigi Codega has obtained the ISO 9001 certification, which is the world's most recognised and widely used standard for quality management systems.
Le bureau technique de Mollificio Luigi Codega a acquis une grande expérience au fil des ans dans la conception de ce type de ressorts et est en mesure d'offrir tous les conseils nécessaires à la conception de produits ayant des caractéristiques techniques optimales pour leur utilisation.
The technical department of Mollificio Luigi Codega has gained extensive experience over the years in the design of this type of spring and is able to offer all the advice necessary to create products with excellent technical characteristics for all uses.
Mollificio Luigi Codega est également en mesure de fournir des conseils et de réaliser des échantillons dédiés, en fonction des demandes spécifiques des clients.
Mollificio Luigi Codega is also able to offer advice and create dedicated samples according to specific customer requirements. CONTACT US
